Prevodi za „copilote“ v slovarju francosko » slovenski

copilote [kopilɔt] SAM. m. in ž. spol

1. copilote ZRAČ. PROM.:

copilote

kopilot(ka) m. spol (ž. spol)

2. copilote aut:

copilote

sovoznik(sovoznica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans chaque catégorie un titre pilote, copilote et par équipe est attribué.

fr.wikipedia.org

Son cockpit permet l'accueil d'un équipage de deux membres, pilote et copilote, tandis que la cabine accueille 18 passagers.

fr.wikipedia.org

Le copilote a demandé la position de l'avion.

fr.wikipedia.org

Mais dès 1932, les copilotes n'inscrivent de point qu'avec la voiture sur laquelle ils prennent le départ.

fr.wikipedia.org

Le copilote répond en tirant et en levant le nez de l'avion, ce qui ralentit l'appareil sans interrompre sa descente.

fr.wikipedia.org

Vers 2 h 13 min 40 s, le copilote commença à pousser sur le manche alors que l'avion atteignait 9 000 pieds.

fr.wikipedia.org

À 20 h 44 min 58 s, le copilote annonce "rotation" (les roues quittent le sol).

fr.wikipedia.org

À 19 h 07, le copilote a de nouveau atteint les toilettes arrière.

fr.wikipedia.org

Le pilote et son copilote prennent place dans un cockpit biplace côte-à-côte, tandis que les autres stagiaires sont installés dans la cabine arrière.

fr.wikipedia.org

Ils ne peuvent entrer en contact avec l'avion mais aperçoivent le copilote plié en deux dans la cabine de pilotage.

fr.wikipedia.org