Prevodi za „d'odeur“ v slovarju francosko » slovenski

odeur [ɔdœʀ] SAM. ž. spol

odeur

vonj m. spol

fadeur [fadœʀ] SAM. ž. spol

fadeur

brezokusnost ž. spol

pudeur [pydœʀ] SAM. ž. spol

pudeur

sramežljivost ž. spol

ardeur [aʀdœʀ] SAM. ž. spol

1. ardeur (chaleur):

ardeur

vročina ž. spol

2. ardeur (force vive):

ardeur

ognjevitost ž. spol

3. ardeur (zèle):

ardeur

vnema ž. spol

fondeur [fɔ͂dœʀ] SAM. m. spol

fondeur

livar m. spol

laideur [lɛdœʀ] SAM. ž. spol

laideur

grdota ž. spol

verdeur [vɛʀdœʀ] SAM. ž. spol (acidité)

verdeur

nezrelost ž. spol

verdeur d'un vin

trpkost ž. spol

boudeur (boudeuse) [budœʀ, -øz] PRID.

boudeur (boudeuse)

čemeren

vendeur (vendeuse) [vɑ͂dœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

vendeur (vendeuse)

prodajalec(prodajalka) m. spol (ž. spol)

dealeur (dealeuse) [dilœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol pog.

dealeur (dealeuse)

diler(ka) m. spol (ž. spol)

boxeur (boxeuse) [bɔksœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

boxeur (boxeuse)

boksar(ka) m. spol (ž. spol)

I . joueur (joueuse) [ʒwœʀ, -øz] PRID.

joueur animal, enfant:

joueur (joueuse)

igriv

II . joueur (joueuse) [ʒwœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

joueur (joueuse) jeux, sport

igralec(igralka) m. spol (ž. spol)

logeur (logeuse) [lɔʒœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

logeur (logeuse)

sobodajalec(sobodajalka) m. spol (ž. spol)

loueur (loueuse) [lwœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

loueur (loueuse)

najemodajalec(najemodajalka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'haleine est l'une des odeurs corporelles sexuées (c'est-à-dire que les hommes et les femmes ont des haleines d'odeur différente).

fr.wikipedia.org

Les fleurs aux couleurs non perçues par les abeilles (par exemple aux pétales rouges), peuvent utiliser d'autres dispositifs (émission d'ultra-violet, d'odeur plus forte).

fr.wikipedia.org

Cette plante porte différents noms vernaculaires : chiendent-odorant, flouve odorante, foin-dur, foin d'odeur.

fr.wikipedia.org

Par rapport à la bouse produite par d'autres animaux, le crottin de cheval a peu d'odeur.

fr.wikipedia.org

D'odeur douceâtre mais désagréable, elles présentent 5 sépales verdâtres, 5 pétales blancs ou rosés, de 5 à 25 étamines et de 1 à 5 pistils.

fr.wikipedia.org

Dans les conditions normales de température et de pression, le difluor est un gaz jaune pâle, d'odeur irritante, difficile à liquéfier.

fr.wikipedia.org

Elle n'avait pour ainsi dire pas d'odeur, collait sous la dent et sa saveur était fade et amère.

fr.wikipedia.org

L'acétoacétate d'éthyle est un liquide huileux incolore, d'odeur agréable.

fr.wikipedia.org

La note d'odeur peut être boisée, sèche, balsamique, fleurie ou proche du tabac.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles sont entières, ovales pointues (15 sur 8 cm environ), pétiolées, d'odeur un peu fétide.

fr.wikipedia.org