Prevodi za „déraisonnable“ v slovarju francosko » slovenski

raisonnable [ʀɛzɔnabl] PRID.

raisonnable

razumen

impardonnable [ɛ͂paʀdɔnabl] PRID.

impardonnable erreur, faute:

impardonnable

neodpusten

raisonner [ʀɛzɔne]

raisonner GLAG. preh. glag. (ramener à la raison):

raisonner

spametovati

vraisemblable [vʀɛsɑ͂blabl] PRID. (plausible)

vraisemblable

verjeten

grisonnant(e) [gʀizɔnɑ͂, ɑ͂t] PRID.

cheveux grisonnants

siveči lasje

maisonnette [mɛzɔnɛt] SAM. ž. spol

maisonnette

hiška ž. spol

faisable [fəzabl] PRID.

faisable

izvedljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Depuis lors, il a sombré dans sa propre "folie", si peu déraisonnable qu'elle soit pourtant...

fr.wikipedia.org

L'intervention était alors considérée comme risquée et déraisonnable.

fr.wikipedia.org

Le nombre de fausses bouteilles est rapidement devenu déraisonnable, compte tenu de la taille du vignoble.

fr.wikipedia.org

Cependant, les critiques ont fait valoir que l'échéance proposée était déraisonnable et qu'aucun composant n'avait été encore produit.

fr.wikipedia.org

Des hommes, frappés de stupeur, immobiles sur le pont, où la plupart très agités se livrent à des actes déraisonnables.

fr.wikipedia.org

Dans le débat sur les accommodements raisonnables, il a pris position en dénonçant ce qu'il appellera des « accommodements déraisonnables ».

fr.wikipedia.org

Ortes estime en conséquence que l'humanité peut et doit s'auto-limiter pour ne pas dépasser les limites d'une croissance déraisonnable.

fr.wikipedia.org

Il n’est point déraisonnable de croire que cette désignation toponymique était en usage auparavant.

fr.wikipedia.org

Nous avons la raison obscurcie par une foi extraordinaire, aveugle et déraisonnable, en un ensemble d'idées fantastiques, ennemies de la vie, héritées du 19 siècle.

fr.wikipedia.org

C'est un personnage positif, bon vivant, grand amateur de bière (ou d'autres boissons fortes à l'occasion) dont il fait une consommation déraisonnable.

fr.wikipedia.org