Prevodi za „dévisser“ v slovarju francosko » slovenski

I . dévisser [devise] GLAG. nepreh. glag. sport

dévisser

pasti

II . dévisser [devise] GLAG. preh. glag.

dévisser

odvi(ja)ti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On a beau continuer de dévisser le robinet, l’écoulement restera le même.

fr.wikipedia.org

Pour augmenter le fracas du déluge certains avaient dévissé les fixations qui retenaient la tôle ondulée sur le toit du baraquement.

fr.wikipedia.org

Elles étaient munies d'une petite hélice qui sous l'effet du courant se dévissait lorsque le navire naviguait et activait ainsi la mise à feu.

fr.wikipedia.org

Les causes peuvent être diverses : une tige peut se dévisser ou doit être dévissée, ou casser pour être remontée.

fr.wikipedia.org

Cela demande en conséquence l'usage d'un embout de vissage particulier pour être dévissé.

fr.wikipedia.org

Dévisser : tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

fr.wikipedia.org

Enlever l'appareil de percussion du cylindre en le dévissant.

fr.wikipedia.org

Il faut alors faire appel à des machines particulièrement puissantes utilisant des vérins hydrauliques pour dévisser les deux éléments.

fr.wikipedia.org

Seule une clé de taille adéquate permet de visser ou dévisser sans risquer d'abîmer la vis ou la clé.

fr.wikipedia.org

Il faut d'abord dévisser la couronne pour pouvoir remonter la montre, et ensuite, comme avec une couronne classique, tirer dessus pour passer en position réglage.

fr.wikipedia.org