Prevodi za „dicter“ v slovarju francosko » slovenski

dicter [dikte]

dicter GLAG. preh. glag.:

dicter

narekovati

dicter

diktirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cependant, quelques jours après, le suspect revient sur ses aveux qui, selon lui, lui auraient été dictés par les enquêteurs.

fr.wikipedia.org

Il exploite les rythmes et les motifs des chansons traditionnelles et des dictons populaires.

fr.wikipedia.org

Le choix de trois grandes arches a été dicté par le mauvais sol sous le fleuve.

fr.wikipedia.org

Leur conduite est toujours dictée par la générosité et le désir d'améliorer le monde nouveau qu'ils découvrent.

fr.wikipedia.org

Ce sont les villes portuaires et leurs richesses qui dictent la politique régionale.

fr.wikipedia.org

Il est aussi l'auteur de plusieurs recueils de dictées musicales, d'études, de vocalises, et autres leçons de solfège.

fr.wikipedia.org

Le choix avait été dicté par les avantages substantiels offerts par les moteurs asynchrones triphasé comparé à ceux à courant continu.

fr.wikipedia.org

Les coordonnées géographiques de lancement étaient directement dictées par les paramètres d'orbite demandés.

fr.wikipedia.org

C'est lors d'un séminaire sur la liberté qu'il a l'idée de laisser les dés dicter des choix de vie.

fr.wikipedia.org

Dans la pratique, le nombre de jauges est souvent dicté par la géométrie de la pièce.

fr.wikipedia.org