Prevodi za „forcené“ v slovarju francosko » slovenski

I . forcené(e) [fɔʀsəne] PRID.

forcené(e)

besen

II . forcené(e) [fɔʀsəne] SAM. m. spol, ž. spol

forcené(e)

razjarjenec(razjarjenka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces options sont plus précises qu'un applaudimètre mais ne contiennent pas l'élément d'enthousiasme généré par les applaudissements forcenés.

fr.wikipedia.org

Travailleur forcené, il passe sa vie dans les bibliothèques et écrit une quantité impressionnante d'ouvrages et d'articles.

fr.wikipedia.org

Soumis à un rythme forcené, les prisonniers achèvent la construction du camp un mois plus tard.

fr.wikipedia.org

Le premier, depuis quelques semaines déjà, a entamé un lobbying forcené contre l’opérateur turc […].

fr.wikipedia.org

Survivant de ces souffrances physiques et morales, il se dote, pour affronter la vie, d'un optimisme forcené.

fr.wikipedia.org

Lors de cette opération, le forcené avait fait un arrêt cardiaque.

fr.wikipedia.org

Aucun contact n'a pu être établi avec le forcené, visiblement perturbé.

fr.wikipedia.org

Un être doux et raisonnable peut devenir un forcené ou une bête sauvage.

fr.wikipedia.org

À ce mépris pour sa réputation s’ajoute encore un activisme forcené qui n’a pu qu’irriter la bonne société de l’époque.

fr.wikipedia.org

Face à un monde violent et dur, il oppose un rire de défi, de résistance avec un optimisme forcené.

fr.wikipedia.org