Prevodi za „griotte“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

grotte [gʀɔt] SAM. ž. spol

grotte

jama ž. spol

grotte

votlina ž. spol

crotte [kʀɔt] SAM. ž. spol

crotte

iztrebek m. spol

trotte [tʀɔt] SAM. ž. spol pog.

trotte

dolga pot ž. spol

grive [gʀiv] SAM. ž. spol ZOOL.

grive

brinovka ž. spol

griffe [gʀif] SAM. ž. spol

1. griffe d'un animal:

griffe

krempelj m. spol

2. griffe (marque):

griffe

zaščitni znak m. spol proizvajalca

3. griffe (signature):

griffe

podpis m. spol

grille [gʀij] SAM. ž. spol

1. grille (clôture):

grille

žična ograja ž. spol

2. grille (porte):

grille

mrežasta vrata ž. spol

3. grille (treillis):

grille

mreža ž. spol

grille d'un four

rešetka ž. spol

4. grille (tableau):

grille

razpredelnica ž. spol

grille d'horaires

urnik

grippe [gʀip] SAM. ž. spol

grippe

gripa ž. spol

grippe aviaire

ptičja gripa

grimace [gʀimas] SAM. ž. spol

grimace

grimasa ž. spol

botte [bɔt] SAM. ž. spol

1. botte (chaussure ):

botte

škorenj m. spol

2. botte de légumes:

botte

šop m. spol

3. botte de foin:

botte

kopica ž. spol

hotte [ʹɔt] SAM. ž. spol

hotte aspirante

napa

lotte [lɔt] SAM. ž. spol

lotte

morska spaka ž. spol

crotté(e) [kʀɔte] PRID.

crotté(e)

blaten

flotte¹ [flɔt] SAM. ž. spol VOJ.

flotte

flota ž. spol

flotte aérienne

zračna flota

carotte [kaʀɔt] SAM. ž. spol

carotte

korenje n

carotte rouge (betterave)

rdeča pesa

cocotte [kɔkɔt] SAM. ž. spol

cocotte

kokoška ž. spol

culotte [kylɔt] SAM. ž. spol

1. culotte (short):

culotte

kratke hlače ž. spol mn.

2. culotte (slip):

culotte

ženske spodnje hlače ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les autres grands-crus de la commune : chambertin, chambertin-clos-de-bèze, chapelle-chambertin, charmes-chambertin, griotte-chambertin, latricières-chambertin, mazis-chambertin et ruchottes-chambertin.

fr.wikipedia.org

Les appellations grands-crus : chambertin, chambertin-clos-de-bèze, chapelle-chambertin, charmes-chambertin, griotte-chambertin, latricières-chambertin, mazis-chambertin, mazoyères-chambertin et ruchottes-chambertin.

fr.wikipedia.org

Les arbres fruitiers sauvages ou de plantations sont les pommiers, poiriers et cerisiers griottes.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, être musicien n’est plus synonyme d’être griot : le métier de musicien s’est développé en dehors des familles griottes.

fr.wikipedia.org

L'île vit de l'agriculture (raisins, olives, prunes, figues et griottes) et de la pêche.

fr.wikipedia.org

Le pálinka de griotte d'Újfehértó (en hongrois : újfehértói meggypálinka) est un pálinka hongrois traditionnel produit dans la région d'Újfehértó.

fr.wikipedia.org

Les appellations grands-crus : chambertin, chambertin-clos-de-bèze, chapelle-chambertin, charmes-chambertin, griotte-chambertin, latricières-chambertin, mazis-chambertin et mazoyères-chambertin.

fr.wikipedia.org

Les appellations grands-crus : chambertin, chambertin-clos-de-bèze, chapelle-chambertin, charmes-chambertin, griotte-chambertin, latricières-chambertin, mazoyères-chambertin et ruchottes-chambertin.

fr.wikipedia.org

Elles ont un goût rappelant celui de la griotte.

fr.wikipedia.org

La musique était autrefois l’apanage des familles griottes.

fr.wikipedia.org