Prevodi za „ograja“ v slovarju slovensko » francoski

ográj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ograja

clôture ž. spol

ograja (lesena)

palissade ž. spol

vrtna ográja

clôture de jardin

Primeri uporabe besede ograja

izrezljána ograja

barrière [ali clôture ] à motifs découpés

vrtna ográja

clôture de jardin

hišo pred vlomilci ščíti visoka ograja

une haute clôture protège la maison des cambrioleurs

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Majhne odprtine v ograji omogočajo fotografiranje (predvideno) skupaj z neurejenim ročnim hranjenjem (nenamerno).

sl.wikipedia.org

Istega leta so ustanovili tudi judovski del pokopališča, ki pa je bil fizično (ograja) ločen od ostalega dela.

sl.wikipedia.org

Kontrast barv (ozadje popolnoma črno, beli obrazi in oblačila, modra kravata moškega in zelena ograja) prispevajo k ustvarjanju vzdušja »skrivnosti«.

sl.wikipedia.org

Na ograji pod uro je bil tudi en angel z svetlečo svečo v roki.

sl.wikipedia.org

Prva obsežnejša zaščita z leseno protihrupno ograjo je bila izvedena ob južni ljubljanski obvoznici leta 1988.

sl.wikipedia.org

Le v zelo vetrovnem vremenu romarji ne obiščejo te skale, na katero jim pri vzponu pomaga železna ograja.

sl.wikipedia.org

V jubileju 1450. so zaradi velike množice romarjev opremili most z ograjami, saj jih je veliko utonilo v reki.

sl.wikipedia.org

Posamezne stranice, ločene z vogalnimi volutami, so bogato okrašene z izrezljanimi vazami s cvetjem, enako tudi ograja stopnic in baldahin.

sl.wikipedia.org

Izgrajena je bila nova parkirna ploščad, letališka zgradba, kontrolni stolp, garaže, trafo postaja, parkirni prostori za potnike, varnostna ograja in drugi objekti.

sl.wikipedia.org

Protihrupna ograja je konstrukcija, ki ščiti naseljeno okolje pred prekomernim hrupom vozil iz smeri prometnice (ceste, železnice).

sl.wikipedia.org