Prevodi za „latine“ v slovarju francosko » slovenski

latin [latɛ͂] SAM. m. spol

latin

latinščina ž. spol

latin(e) [latɛ͂, in] PRID.

1. latin:

latin(e) geo, ZGOD., LINGV.

latinski

latin(e) civilisation, histoire

rimski

2. latin (opp: anglo-saxon):

latin(e)

romanski

latin(e) tempérament

mediteranski

3. latin REL.:

latin(e)

rimskokatoliški

Primeri uporabe besede latine

l'Amérique centrale/latine/du Nord/du Sud

Srednja/Latinska/Severna/Južna Amerika

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

D'une longueur extérieure de 28,10 m pour une largeur moyenne de 11,60 m, la chapelle est en forme de croix latine, orientée liturgiquement d'est en ouest.

fr.wikipedia.org

L'allongement de chaque voyelle est orthographiée par redoublement de la voyelle latine de base avant la même voyelle éventuellement accentuée ou nasalisée.

fr.wikipedia.org

De même, l’épithète latine s’accorde volontiers avec le nom le plus rapproché.

fr.wikipedia.org

Ictus est un mot d'origine latine qui signifie « crise » (par exemple dans l'expression « ictus épileptique » ou « ictus amnésique »).

fr.wikipedia.org

La communauté latine reçoit l'autorisation de récupérer les anciens autels des sœurs.

fr.wikipedia.org

Collis (pluriel : colles) est un mot d'origine latine désignant une petite colline ou une légère surélévation de la surface.

fr.wikipedia.org

Les pêcheurs utilisent des embarcations à voile latine, communément appelées felouques (flouka) ou loudes, et de plus en plus d'embarcations à moteur.

fr.wikipedia.org

Schématiquement, la voile latine peut être comparée à un foc gréé sur une antenne au lieu de l'être sur un étai.

fr.wikipedia.org

Connais-toi toi-même, tu sais, consacré à cinquante classiques de la littérature greco-latine toujours résumés en langage boloss.

fr.wikipedia.org

On lui attribue la paternité de l'expression latine pecunia nervus bellorum, « l'argent est le nerf de la guerre ».

fr.wikipedia.org