Prevodi za „menteur“ v slovarju francosko » slovenski

menteur (menteuse) [mɑ͂tœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

menteur (menteuse)

lažnivec(lažnivka) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede menteur

être un fieffé menteur

biti nepoboljšljiv lažnivec

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Un jeu de poker-menteur s'engage alors entre les deux hommes à bord de leurs bolides, qui se termine par une collision frontale.

fr.wikipedia.org

Bata affirme que la femme est une menteuse.

fr.wikipedia.org

Les activistes de la post-vérité ne peuvent être considérés comme de simples menteurs.

fr.wikipedia.org

Enfin, les menteurs doivent être savants et habiles aux choses sur lesquelles ils sont menteurs.

fr.wikipedia.org

Elle est particulièrement menteuse et raconte à tout le monde qu'elle connait les stars les plus célèbres qui sont, bien sûr, tous amoureux d'elle.

fr.wikipedia.org

Fin 2017, il propose la création d'un « tribunal médiatique » professionnel, qui pourrait donner des sanctions symboliques aux « menteurs », « tricheurs » et « enfumeurs ».

fr.wikipedia.org

La menteuse n'étant sorti que quatre mois plus tard.

fr.wikipedia.org

Toutes ces qualités se retrouvent tant chez l’homme véridique que chez le menteur.

fr.wikipedia.org

Loki est tout de même indiqué comme l'instigateur de l'expédition et est qualifié de « grand menteur » dès la première strophe.

fr.wikipedia.org

Le roi finit par découvrir le pot aux roses et, afin de piéger son vassal menteur, prétend vouloir rendre visite à la malheureuse.

fr.wikipedia.org