Prevodi za „mers“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

mer [mɛʀ] SAM. ž. spol

1. mer (étendue d'eau):

mer

morje n

2. mer (littoral):

passer ses vacances à la mer

preživeti počitnice na morju

outre-mer [utʀəmɛʀ] PRISL.

outre-mer

onstran morja

les départements français d'outre-mer

francoski prekomorski departmaji

Primeri uporabe besede mers

scooter des mers

vodni skuter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Plusieurs espèces de requins, lamantins et dauphins parcourent les mers.

fr.wikipedia.org

Septièmement, une telle paix doit permettre à tous les hommes de parcourir sans entrave les mers et les océans.

fr.wikipedia.org

Essentiellement viticole, l'économie locale produit des vins d'appellation contrôlée entre-deux-mers et bordeaux-supérieur.

fr.wikipedia.org

Les zostères sont présentes dans les mers de tous les continents du globe.

fr.wikipedia.org

Il est inhabituel pour un sampan de naviguer loin de la terre, car il n'est pas adaptés aux intémpéries et aux mers agités.

fr.wikipedia.org

Trieste, le bathyscaphe qui fut le premier à atteindre le fond des mers.

fr.wikipedia.org

Il est retranscrit par un redoublement de la lettre correspondante, et permet de discerner des mots homographes sinon (par exemple ימים yamim, les jours et ימּים yammim, les mers).

fr.wikipedia.org

L'union des deux mers fait du milieu marin une enclave privilégiée qui abrite une biodiversité exceptionnelle d'un intérêt extraordinaire.

fr.wikipedia.org

C'est un capitaine de navire qui est surnommé par son équipage « le loup des mers », en raison de sa férocité.

fr.wikipedia.org

L'apparition d'une bête monstrueuse en 1866 dans plusieurs mers du globe défraie la chronique.

fr.wikipedia.org