Prevodi za „pravočasna“ v slovarju francosko » slovenski

pavoiser [pavwaze]

pavoiser GLAG. nepreh. glag. pog.:

pavoiser

kazati zmagoslavje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La procession, le long de l'itinéraire à l'intérieur de la ville pavoisée, dure de quatorze heures jusqu'aux vêpres.

fr.wikipedia.org

Les deux œuvres relèvent du thème artistique alors commun de la rue pavoisée.

fr.wikipedia.org

On pouvait à nouveau pavoiser.

fr.wikipedia.org

Tout le long du chemin, les rues sont pavoisées.

fr.wikipedia.org

Une rue pavoisée est une rue dont les bâtiments sont décorés de drapeaux à l'occasion d'une fête.

fr.wikipedia.org

Tous les bateaux de la région sont alors pavoisés de drapeaux et de banderoles.

fr.wikipedia.org

En tant que place centrale de la ville, c'est elle qui est pavoisée lors des commémorations nationales ou des manifestations sportives et culturelles.

fr.wikipedia.org

Les habitants des rues environnantes avaient abondamment pavoisées leurs maisons.

fr.wikipedia.org

Les élus et officiels pavoisent autant que les bateaux de la baie, salves d'artilleries, majorettes, retraite au flambeau, réveil en fanfare.

fr.wikipedia.org

Les étudiants ont pavoisé et illuminé du haut en bas leur maison, – on peut dire leur maison, puisque leur association l'occupe tout entière.

fr.wikipedia.org