Prevodi za „psaume“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

paume [pom] SAM. ž. spol

paume (de la main)

dlan

baume [bom] SAM. m. spol

baume

balzam m. spol

I . paumé(e) [pome] PRID. pog.

paumé lieu, village:

paumé(e)

odročen

II . paumé(e) [pome] SAM. m. spol, ž. spol pog.

c'est un paumé

ta je pa res revež

chaume [ʃom] SAM. m. spol

chaume

slama ž. spol

plume [plym] SAM. ž. spol

plume

pero n

I . paumer [pome] GLAG. preh. glag. pog.

paumer

zapravljati [dov. obl. zapraviti]

II . paumer [pome] GLAG. vpr pog. (à pied)

se paumer

izgubiti se

sauce [sos] SAM. ž. spol

sauce

omaka ž. spol

sauce vinaigrette

preliv za solato

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Son œuvre comporte des pièces de musique sacrée telles que messes, requiems, psaumes, litanies et hymnes germaniques.

fr.wikipedia.org

S’y ajoutent ensuite des textes bibliques et le chant des psaumes.

fr.wikipedia.org

La réforme liturgique a conduit à rétablir l'usage du chant du psaume complet, les antiennes associées au psaume étant simplifiées en conséquence.

fr.wikipedia.org

Il n’indique cependant pas le psaume qui était choisi pour cette occasion ou pour d’autres.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à présent, 10 articles ont été retournés par des donateurs privés, dont un livre des psaumes écrit à la main, deux tabots et un bouclier.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi un extrait des psaumes chanté ou lu avec la participation du peuple.

fr.wikipedia.org

Bach reflète la dualité des paroles du psaume du chœur d'ouverture en créant une double fugue.

fr.wikipedia.org

Plusieurs passages de la liturgie, dont le psaume quotidien, sont omis.

fr.wikipedia.org

On possède encore de lui deux messes avec orchestre et une messe a cappella, 47 cantates, des oratorios, une passion, des psaumes et des motets.

fr.wikipedia.org

Puisqu'il y avait 150 psaumes, cela pouvait éventuellement aller jusqu'à 150 fois par jour.

fr.wikipedia.org