Prevodi za „rassembler“ v slovarju francosko » slovenski

I . rassembler [ʀasɑ͂ble] GLAG. preh. glag.

rassembler documents, objets épars:

rassembler

zbrati

rassembler des personnes

zbrati ljudi na enem mestu

II . rassembler [ʀasɑ͂ble] GLAG. vpr

rassembler participants:

se rassembler

zb(i)rati se

Primeri uporabe besede rassembler

se rassembler

zb(i)rati se

rassembler des personnes

zbrati ljudi na enem mestu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La première édition, qui a eu lieu en septembre 2009 a rassemblé plus de 300 véhicules.

fr.wikipedia.org

Au bout d'environ deux mois, toutes les lies sont rassemblées contre la capsule, dans le goulot de la bouteille.

fr.wikipedia.org

Sa mission principale est de rassembler tous les professionnels du marketing, des études, de la connaissance client et de l'expérience client.

fr.wikipedia.org

Près de 300 personnes sont rassemblées pour protester contre la captivité des cétacés et rendre hommage aux victimes humaines et animales des intempéries.

fr.wikipedia.org

Sur une musique agitée, les conjurés se ressaisissent et se rassemblent.

fr.wikipedia.org

Neuf ordinateurs rassemblés dans un même bâtiment sont présents sur l'île en 2002.

fr.wikipedia.org

Cette démarche suit la volonté de rassembler la pratique de l'atelier d'artiste et la théorie de la formation académique.

fr.wikipedia.org

Il est battu lors de l'élection générale, ne rassemblant que 11 % des suffrages.

fr.wikipedia.org

Ce résultat ne suffit toutefois pas à rassembler.

fr.wikipedia.org

Fin juin 2021, deux de ces groupes rassemblent respectivement 8 000 et 4 500 membres.

fr.wikipedia.org