Prevodi za „secondaire“ v slovarju francosko » slovenski

I . secondaire [s(ə)gɔ͂dɛʀ] PRID.

secondaire action, effets

podrejen

secondaire secteur

sekundaren

rôle secondaire

stranska vloga

II . secondaire [s(ə)gɔ͂dɛʀ] SAM. m. spol

scol le secondaire

srednja šola

le secondaire (au lycée)

gimnazija

Primeri uporabe besede secondaire

rôle secondaire

stranska vloga

scol le secondaire

srednja šola

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cela n'exclut pas évidemment une éventuelle surprescription (et donc un mauvais usage) ni des effets secondaires contre lesquels il faut se prémunir.

fr.wikipedia.org

En général, ces pradakshina secondaires se situent non pas dans le même temple mais autour d'un ensemble de temples, d'un village ou d'une ville.

fr.wikipedia.org

Les relations entre policiers sont également traitées de manière plus secondaire.

fr.wikipedia.org

Ce processus est appelé transactivation et conditionnerait la plupart des effets secondaires métaboliques et cardiovasculaires des glucocorticoïdes.

fr.wikipedia.org

La plupart des effets secondaires sont observés en début de traitement et disparaissent généralement quand le dosage est stabilisé depuis plusieurs jours.

fr.wikipedia.org

Un effet secondaire de ce rapprochement est que le parti perd de l'influence dans les villes.

fr.wikipedia.org

Une partie des eaux du réservoir est perdue par percolation; un effet secondaire et positif est que ces eaux contribuent à la recharge des aquifères.

fr.wikipedia.org

Certains seigneurs, ainsi que l'empereur, avait une épouse principale et plusieurs épouses secondaires.

fr.wikipedia.org

L’accent tonique tombe sur l’avant-dernière syllabe, avec un accent secondaire sur la quatrième syllabe avant la fin pour les mots de quatre syllabes.

fr.wikipedia.org

Le ball clay fait partie des argiles secondaires ou alluviales.

fr.wikipedia.org