Prevodi za „spectre“ v slovarju francosko » slovenski

spectacle [spɛktakl] SAM. m. spol

1. spectacle (ce qui s'offre au regard):

spectacle

prizor m. spol

2. spectacle:

spectacle GLED., MEDIJI

predstava ž. spol

spectateur (spectatrice) [spɛktatœʀ, -tʀis] SAM. m. spol, ž. spol

1. spectateur:

spectateur (spectatrice) GLED., sport

gledalec(gledalka) m. spol (ž. spol)

2. spectateur (observateur):

spectateur (spectatrice)

opazovalec(opazovalka) m. spol (ž. spol)

sperme [spɛʀm] SAM. m. spol

sperme

sperma ž. spol

aspect [aspɛ] SAM. m. spol

1. aspect sans mn.:

aspect

videz m. spol

2. aspect (point de vue):

aspect

vidik m. spol

peintre [pɛ͂tʀ] SAM. m. spol

peintre

slikar(ka) m. spol (ž. spol)

peintre en bâtiment

pleskar

sphère [sfɛʀ] SAM. ž. spol

1. sphère NARAVOSL.:

sphère

nebesna krogla ž. spol

2. sphère (domaine):

sphère

področje n

prêtre [pʀɛtʀ] SAM. m. spol

prêtre

duhovnik m. spol

entre [ɑ͂tʀ] PREDL.

1. entre (position dans l'intervalle):

entre

med

2. entre (mouvement vers l'intervalle):

entre

med

3. entre (parmi des choses):

entre

(iz)med

4. entre (parmi des personnes):

entre

(iz)med

entre autres

med drugimi

5. entre (à travers):

entre

skozi

6. entre (dans):

entre

v

7. entre (indiquant une relation):

entre

med

pitre [pitʀ] SAM. m. spol

pitre

pavliha m. spol

centre [sɑ͂tʀ] SAM. m. spol

1. centre (milieu):

centre

središče n

centre

center m. spol

2. centre (joueur):

centre

sredinski igralec m. spol

3. centre (point essentiel):

centre

središče n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La longueur d'onde donnant un échantillon photométrique dans le spectre ultraviolet est connue à plus ou moins 5 Å ou mieux.

fr.wikipedia.org

Dans cet épisode, il présente et explique le spectre de la lumière, à l'origine des couleurs.

fr.wikipedia.org

Ces observations sont très proches de celles qui constitueront plus tard les troubles du spectre de l'autisme.

fr.wikipedia.org

Sur le côté du lecteur, on trouve un connecteur permettant de relier un analyseur de spectre ou un oscilloscope.

fr.wikipedia.org

Les logiciels destinés aux activités musicales répondent à un très large spectre d'utilisations, et couvrent pratiquement toute la chaîne de création musicale.

fr.wikipedia.org

Mais, fin sublime, il est emmené par les spectres des grands brigands passés et trépassés, vers sa dernière demeure.

fr.wikipedia.org

Les comportements agressifs (dirigés vers autrui ou soi-même) sont très fréquents chez les patients présentant des troubles du spectre autistique.

fr.wikipedia.org

La discrimination des spectres lumineux, qui peut présenter divers avantages, est possible en l'absence d'organe visuel.

fr.wikipedia.org

Les organismes sont généralement sensibles aux parties du spectre électromagnétique issu du rayonnement solaire sont les plus puissantes dans leur environnement.

fr.wikipedia.org

Depuis lors, le mouvement a régulièrement organisé des actions controversées contre ce qu’il considère être la gauche du spectre politique.

fr.wikipedia.org