Prevodi za „tronçon“ v slovarju francosko » slovenski

tronçon [tʀɔ͂sɔ͂] SAM. m. spol

1. tronçon (partie):

tronçon

del m. spol

tronçon d'une voie ferrée, route

odsek m. spol

2. tronçon (morceau coupé):

tronçon

kos m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On peut par contre envisager sans problème d'employer des essences différentes, mais sur des tronçons homogènes d'une même voirie.

fr.wikipedia.org

Le tronçon s'étend sur une longueur de trois kilomètres.

fr.wikipedia.org

Le second tronçon, ouvert en 1955, s'étend sur 2 867 mètres.

fr.wikipedia.org

Le tronçon de deux kilomètres entre les routes départementales 32 et 936 a été mis en service début juillet 2012.

fr.wikipedia.org

Toutes les gares et haltes situées sur ce tronçon ont été détruites.

fr.wikipedia.org

Le second tronçon, long de 106 km, dont les travaux ont commencé à l'été 2010, devait être inauguré le 3 avril 2016.

fr.wikipedia.org

Ce tronçon relie le pont et l’île.

fr.wikipedia.org

Le commandement l’envoya alors sur les tronçons du front les plus menacés pour redresser la situation.

fr.wikipedia.org

Plusieurs tronçons sont construits mais le projet est définitivement abandonné en juin 2021 (cf. infra).

fr.wikipedia.org

Ce sur ce tronçon, la durée du trajet est comprise entre 15 et 30 minutes.

fr.wikipedia.org