Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
linstinct
will work
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
fonctionner [fɔ̃ksjɔne] GLAG. nepreh. glag.
fonctionner
to work
fonctionner à merveille
to work perfectly
mal fonctionner
not to work very well
fonctionner à l'essence machine:
to run on petrol brit. angl.
fonctionner à l'essence machine:
to run on gas am. angl.
fonctionner à l'électricité machine:
to run on electricity
fonctionner comme un alibi
to be used as an excuse
fonctionner comme une société anonyme
to operate as a public company
fonctionner comme un système d'alarme
to serve as an alarm signal
fonctionner à la vodka šalj. personne:
to live on vodka
manuellement fonctionner, régler, calculer
manually
efficacement travailler, fonctionner
efficiently
convenablement fonctionner, s'exprimer
properly
marcher ou fonctionner à l'électricité
to run on electricity
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
operable system
capable de fonctionner
malfunction
mal fonctionner
friendship should be a two-way thing
une relation d'amitié doit fonctionner dans les deux sens
to run on petrol
fonctionner à l'essence
to operate a machine
faire fonctionner une machine
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
fonctionner [fɔ̃ksjɔne] GLAG. nepreh. glag.
fonctionner
to work
fonctionner organe, administration
to function
fraza:
fonctionner à la bière pog.
to run on beer
fonctionner à piles
to be battery-operated
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to be dysfunctional
fonctionner mal
malfunction
mal fonctionner
operate machine, system
fonctionner
operate a machine, system
faire fonctionner
to be operative
fonctionner
to come into operation machines
commencer à fonctionner
function
fonctionner
behave
fonctionner
perform system, machine
fonctionner
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
fonctionner [fo͂ksjɔne] GLAG. nepreh. glag.
fonctionner
to work
fonctionner organe, administration
to function
fonctionner à piles
to be battery-operated
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
malfunction
mal fonctionner
to be dysfunctional
mal fonctionner
operate machine, system
fonctionner
operate a machine, system
faire fonctionner
to be operative
fonctionner
act up car, machine
mal fonctionner
to come into operation machines
commencer à fonctionner
function
fonctionner
perform system, machine
fonctionner
Présent
jefonctionne
tufonctionnes
il/elle/onfonctionne
nousfonctionnons
vousfonctionnez
ils/ellesfonctionnent
Imparfait
jefonctionnais
tufonctionnais
il/elle/onfonctionnait
nousfonctionnions
vousfonctionniez
ils/ellesfonctionnaient
Passé simple
jefonctionnai
tufonctionnas
il/elle/onfonctionna
nousfonctionnâmes
vousfonctionnâtes
ils/ellesfonctionnèrent
Futur simple
jefonctionnerai
tufonctionneras
il/elle/onfonctionnera
nousfonctionnerons
vousfonctionnerez
ils/ellesfonctionneront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
fonctionner à piles
to be battery-operated
fonctionner à la bière pog.
to run on beer
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Mais il n'est plus accessible à l'usage et on peut simplement le voir fonctionner au travers de parois de verre.
fr.wikipedia.org
Cette approche peut rendre plus délicate l'utilisation de l'effet placebo, qui peut néanmoins fonctionner chez certains patients avertis qu'ils auront un traitement-placebo.
fr.wikipedia.org
Ce langage utilise le modèle d'acteur pour la concurrence, de manière à fonctionner avec son système d'objets.
fr.wikipedia.org
Ainsi, lorsque les équipements n'utilisaient pas des technologies à vapeur, ils fonctionnaient soient avec des moteurs à air comprimé, soit grâce à des systèmes électriques.
fr.wikipedia.org
Il a été conçu pour fonctionner avec une facilité d'utilisation, une structure simple et une maintenance à faible coût.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar