Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sassouplir
fonctionnement

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

operation [brit. angl. ɒpəˈreɪʃ(ə)n, am. angl. ˌɑpəˈreɪʃ(ə)n] SAM.

1. operation (working):

operation
fonctionnement m. spol

2. operation MED.:

operation
opération ž. spol
to have an operation
se faire opérer, subir une opération
to have a major/minor operation
subir une grosse/petite opération
to have an operation on one's knee/ankle
se faire opérer du genou/de la cheville
to have a heart/stomach operation
se faire opérer du cœur/de l'estomac

3. operation (use, application):

operation (of machinery)
utilisation ž. spol
operation (of plant, mine)
exploitation ž. spol
operation (of law, scheme)
mise ž. spol en vigueur
to be in operation plan, scheme, rule:
être en vigueur
to be in operation oil rig, mine:
être en exploitation
to be in operation machine:
fonctionner
to come into operation law, scheme:
entrer en vigueur
to put sth into operation law, scheme
mettre qc en vigueur
to put sth out of operation equipment, machinery, factory, vehicle
mettre qc hors service

4. operation (manoeuvres):

operation (by police, armed forces)
opération ž. spol

5. operation RAČ.:

operation
opération ž. spol

6. operation (undertaking):

operation
opération ž. spol
a big operation
une grosse opération

7. operation (business):

their European operation is expanding
ils étendent leurs activités en Europe

8. operation FINAN.:

operation
opération ž. spol

bypass operation SAM. MED.

bypass operation
pontage m. spol
he had a bypass operation
on lui a fait un pontage

service operation SAM.

service operation
service m. spol commercial

operation code SAM.

operation code
code m. spol opération

recovery operation SAM.

recovery operation ASTRONAVT., ZRAČ. PROM., NAVT.
opération ž. spol de récupération

mopping-up operation SAM. VOJ.

mopping-up operation (gen)
opération ž. spol de nettoyage
firefighting atribut. operation, plane
de lutte contre l'incendie
cartilage atribut. operation
du cartilage
retry operation
essayer de relancer
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
pontage
bypass (operation)
faire un pontage à qn
to carry out ou to do a bypass operation on sb
il a eu un pontage
he had a bypass operation

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

operation [ˌɒpəˈreɪʃən, am. angl. ˌɑ:pə-] SAM.

1. operation (way of working):

operation
fonctionnement m. spol

2. operation (functioning state):

to be in operation
être en marche
to come into operation machines
commencer à fonctionner
to come into operation system, rules
entrer en application

3. operation VOJ., MAT., TRG.:

operation
opération ž. spol

4. operation (surgery):

operation
opération ž. spol
to have an operation
subir une opération

search operation SAM.

search operation
recherches fpl

rescue operation SAM.

rescue operation
opération ž. spol de sauvetage

salvage operation SAM.

salvage operation
opération ž. spol de sauvetage

bypass operation SAM.

bypass operation
pontage m. spol
reversible operation
réversible
a bungled operation/attempt
une opération/tentative ratée
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
intervention
operation
opération
operation
opération de police/sauvetage
police/rescue operation
manœuvre d'une machine
operation
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

operation [ˌa·pə·ˈreɪ·ʃ ə n] SAM.

1. operation (way of working):

operation
fonctionnement m. spol

2. operation (functioning state):

to be in operation
être en marche
to come into operation machines
commencer à fonctionner
to come into operation system, rules
entrer en application

3. operation VOJ., math, TRG.:

operation
opération ž. spol

4. operation (surgery):

operation
opération ž. spol
to have an operation
subir une opération

search operation SAM.

search operation
recherches fpl

salvage operation SAM.

salvage operation
opération ž. spol de sauvetage

bypass operation SAM.

bypass operation
pontage m. spol

rescue operation SAM.

rescue operation
opération ž. spol de sauvetage
bungled operation/attempt
opération ž. spol /tentative ž. spol ratée
reversible operation
réversible
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
intervention
operation
opération
operation
opération de police/sauvetage
police/rescue operation
manœuvre d'une machine
operation

Strokovni slovar za hlajenje GEA

fonctionnement mobile
mobile operation
(à fonctionnement) silencieux
smooth operation
fonctionnement bi-étagé
two-stage operation
fonctionnement monophasé
single-phase operation
fonctionnement stationnaire
stationary operation
régime compound
compound operation
fonctionnement en charge partielle
partial load operation
fonctionnement de la tour de refroidissement
cooling tower operation
affichage du retour
reverse operation indication
fonctionnement en pleine charge
full load operation

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be in operation
être en marche
to come into operation machines
commencer à fonctionner
to come into operation system, rules
entrer en application
to have an operation
subir une opération
a bungled operation/attempt
une opération/tentative ratée

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The salvage operation turned into a bizarre public attraction.
en.wikipedia.org
State officials turned a blind eye to the salvage operation.
en.wikipedia.org
Despite the dangerous conditions, more than 1,300 dives were made in the salvage operation without any serious accidents.
en.wikipedia.org
It was the first priority of the salvage operation to minimise the environmental impact of the collision, followed by operations to refloat the ship.
en.wikipedia.org
However, this dispute did not delay the salvage operation significantly, because tugging preparations had already started.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "operation" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina