PONS Francoščina ↔ Angleščina Prevajalnik

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Ste mislili?

intégration ,

réintégration ,

désintégration ,

immigration ,

intégralité ,

conflagration ,

déflagration ,

émigration ,

intégralement ,

ali

transmigration

Oxford-Hachette French Dictionary

désintégration [dezɛ̃teɡʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. désintégration (destruction):

désintégration: disintegration

2. désintégration JEDR. FIZ.:

désintégration: disintegration

3. désintégration GEOL.:

désintégration: crumbling

intégration [ɛ̃teɡʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. intégration (gén):

intégration: integration (à, dans into)

intégration sociale: integration into society

2. intégration (entrée) pog.:

il fête son intégration à Harvard: he's celebrating getting into Harvard

réintégration [ʀeɛ̃teɡʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. réintégration (réadmission):

réintégration (au travail): reinstatement (de of)

réintégration (dans un système, un service): reintegration (dans into)

réintégration (à une nationalité) PRAVO: reestablishment of nationality

demander sa réintégration dans la nationalité française: to apply for reestablishment of French nationality

2. réintégration (retour):

réintégration à la vie civile: return to civilian life

réintégration du domicile conjugal PRAVO: return to the marital home

I. intégr|al (intégrale) <m. spol mn. intégraux> [ɛ̃teɡʀal, o] PRID.

1. intégral:

intégral (intégrale) paiement, remboursement: full, in full après samost.

intégral (intégrale) bronzage: all-over atribut. raba

2. intégral édition, texte, discours:

intégral (intégrale): complete, unabridged

voir un film en version intégrale: to see the uncut version of a film

II. intégrale SAM. ž. spol

1. intégrale GLAS.:

l'intégrale des concertos pour piano: the complete collection of piano concertos

jouer l'intégrale des concertos pour piano: to perform all the piano concertos

l'intégrale de Brassens: the complete Brassens collection

2. intégrale MAT.:

intégrale: integral

immigration [imiɡʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

immigration: immigration

lois sur l'immigration: immigration laws

le débat sur l'immigration: the debate on immigration

migration [miɡʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. migration:

migration (gén) BIOL., MED., ZOOL. (déplacement): migration

migration saisonnière (d'ouvriers): seasonal migration

migration saisonnière (de vacanciers): seasonal departures mn.

migration journalière ou quotidienne: commuting

2. migration REL.:

migration: transmigration

déflagration [deflaɡʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

déflagration (explosion): detonation

déflagration (combustion): deflagration

conflagration [kɔ̃flaɡʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

conflagration: conflagration

transmigration [tʀɑ̃smiɡʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

transmigration: transmigration

émigration [emiɡʀasjɔ̃] SAM. ž. spol (de personne)

émigration: emigration

pays à forte émigration: country with a high level of emigration

v slovarju PONS

intégration [ɛ̃tegʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. intégration (union):

intégration économique, européenne, politique: integration

2. intégration (assimilation):

intégration dans qc: integration into sth

3. intégration pog. (admission):

intégration à qc: admission to sth

désintégration [dezɛ̃tegʀasjɔ̃] SAM. ž. spol a. GEOGR., FIZ.

désintégration: disintegration

intégral(e) <-aux> [ɛ̃tegʀal, o] PRID.

intégral(e) audition, texte: full

intégral(e) horreur: utter

bronzage intégral: full-body tan

nu intégral: complete nudity

intégralement [ɛ̃tegʀalmɑ̃] PRISL.

intégralement: in full

déflagration [deflagʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

déflagration: explosion

immigration [imigʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

immigration: immigration

intégrale [ɛ̃tegʀal] SAM. ž. spol

1. intégrale MAT.:

intégrale: integral

2. intégrale LIT., GLAS.:

intégrale: complete works mn.

migration [migʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

migration: migration

intégralité [ɛ̃tegʀalite] SAM. ž. spol

intégralité: entirety

le bâtiment/projet dans son intégralité: the whole [or entire] building/project

en intégralité: in full

émigration [emigʀasjɔ̃] SAM. ž. spol

émigration: emigration

v slovarju PONS

intégration [ɛ͂tegʀasjo͂] SAM. ž. spol

1. intégration (union):

intégration économique, européenne, politique: integration

2. intégration (assimilation):

intégration dans qc: integration into sth

3. intégration pog. (admission):

intégration à qc: admission to sth

désintégration [dezɛ͂tegʀasjo͂] SAM. ž. spol a. GEOGR., FIZ.

désintégration: disintegration

intégral(e) <-aux> [ɛ͂tegʀal, -o] PRID.

intégral(e) audition, texte: full

intégral(e) horreur: utter

bronzage intégral: full-body tan

nu intégral: total nudity

migration [migʀasjo͂] SAM. ž. spol

migration: migration

immigration [imigʀasjo͂] SAM. ž. spol

immigration: immigration

intégralité [ɛ͂tegʀalite] SAM. ž. spol

intégralité: entirety

le bâtiment/projet dans son intégralité: the whole [or entire] building/project

en intégralité: in full

intégralement [ɛ͂tegʀalmɑ͂] PRISL.

intégralement: in full

déflagration [deflagʀasjo͂] SAM. ž. spol

déflagration: explosion

émigration [emigʀasjo͂] SAM. ž. spol

émigration: emigration

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

immigration ž. spol

immigration choisie: selective immigration

immigration clandestine: illegal immigration

issu de l‘immigration: with a migratory background

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Les autres lignées, issues des migrations postérieures sont nommées sous le terme wedh.

fr.wikipedia.org

Ce sont les migrations humaines accompagnées de leurs animaux domestiques qui auraient propagé leur cortège faunistique.

fr.wikipedia.org

Le lac est situé sur une route de migrations.

fr.wikipedia.org

Son combat actuel est la migration irrégulière avec un projet comprenant un single, un spectacle one man show, et une tournée.

fr.wikipedia.org

Ce couloir biogéographique reste néanmoins une voie de migration aviaire majeure ; d'importance paneuropéenne pour la zone paléarctique nord-occidentale.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar