PULLULER - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

pulluler [pylyle] GLAG. nepreh. glag.

1. pulluler (se multiplier):

pulluler

to proliferate

depuis dix ans les romans de mauvaise qualité pullulent

for the last ten years there has been an abundance of poor quality novels

2. pulluler (grouiller):

les touristes/insectes pullulent dans la région

the area is swarming with tourists/insects

les poissons pullulent dans la rivière

the river is teeming with fish

les erreurs pullulent dans le texte

the text abounds with mistakes

Angleščina

Francoščina

pullulate

pulluler

v slovarju PONS

pulluler [pylyle] GLAG. nepreh. glag.

1. pulluler (être en grand nombre):

des personnes/animaux pullulent

it's teeming with people/animals

le gibier pullule ici

it's swarming with game round here

2. pulluler (être plein de):

l'article pullulait d'inexactitudes

the article was a mass of inaccuracies

3. pulluler (proliférer):

pulluler

to proliferate

faire pulluler des animaux

to make animals breed prolifically

v slovarju PONS

pulluler [pylyle] GLAG. nepreh. glag.

1. pulluler (être en grand nombre):

le gibier pullule ici

there's lots of game around here

2. pulluler (être plein de):

l'article pullulait d'inexactitudes

the article was chock-full of inaccuracies

Présent

je	pullule
tu	pullules
il/elle/on	pullule
nous	pullulons
vous	pullulez
ils/elles	pullulent

Imparfait

je	pullulais
tu	pullulais
il/elle/on	pullulait
nous	pullulions
vous	pulluliez
ils/elles	pullulaient

Passé simple

je	pullulai
tu	pullulas
il/elle/on	pullula
nous	pullulâmes
vous	pullulâtes
ils/elles	pullulèrent

Futur simple

je	pullulerai
tu	pulluleras
il/elle/on	pullulera
nous	pullulerons
vous	pullulerez
ils/elles	pulluleront