Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
V
reflex

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. réflexe [ʀeflɛks] PRID.

réflexe
reflex

II. réflexe [ʀeflɛks] SAM. m. spol

1. réflexe FIZIOLOG.:

réflexe
reflex
avoir de bons réflexes
to have quick ou good reflexes

2. réflexe (réaction, habitude):

réflexe
reaction
manquer de réflexe
to be slow to react, to react slowly
elle a eu le réflexe de freiner
her instinctive reaction was to brake
un réflexe de bureaucrate
a typically bureaucratic reaction
c'est un réflexe normal
it's a normal reaction
faire qc par réflexe
to do sth automatically ou without thinking

III. réflexe [ʀeflɛks]

réflexe conditionné
conditioned reflex
réflexe professionnel
professional conditioning uncountable
réflexe de succion
sucking reflex
réflexe rotulien
knee jerk, patellar reflex strok.
conditionné (conditionnée) animal, réflexe
conditioned
automatique réflexe, appareil, voiture, arme, remboursement
automatic
assimiler réflexe, geste
to adopt
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
reflex FIZIOLOG.
réflexe m. spol
reflex
réflexe
a reflex action
un réflexe
conditioned reflex or response dobes., fig.
réflexe m. spol conditionné

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

réflexe [ʀeflɛks] SAM. m. spol

1. réflexe ANAT.:

réflexe
reflex

2. réflexe (réaction rapide):

réflexe
reaction
avoir de bons réflexes
to have good reflexes
réflexe de professeur
a typical teacher's reaction
manquer de réflexe
to be slow to react
il a eu le réflexe de courir
instinctively he ran
réflexe conditionné
conditioned reflex
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
reflex
réflexe m. spol
reflex
réflexe
reflexive
réflexe
defence mechanism
réflexe m. spol de défense
defense mechanism
réflexe m. spol de défense
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

réflexe [ʀeflɛks] SAM. m. spol

1. réflexe ANAT.:

réflexe
reflex

2. réflexe (réaction rapide):

réflexe
reaction
avoir de bons réflexes
to have good reflexes
réflexe de professeur
a typical teacher's reaction
manquer de réflexe
to be slow to react
il a eu le réflexe de courir
instinctively he ran
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
reflex
réflexe m. spol
reflex
réflexe
reflexive
réflexe
defense mechanism
réflexe m. spol de défense

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

réflexe m. spol

réflexe identitaire
stronger sense of one’s own identity as a reaction to external circumstances

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

réflexe conditionné
conditioned reflex
réflexe de professeur
a typical teacher's reaction
manquer de réflexe
to be slow to react
il a eu le réflexe de courir
instinctively he ran
defense mechanism
réflexe m. spol de défense

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Le plus souvent, il a un réflexe de recul quand on l’approche de la planche contre laquelle il sera sanglé.
fr.wikipedia.org
En plus du réflexe de redressement, les chats ont un certain nombre d'autres caractéristiques qui leur permettent de réduire les dommages causés par une chute.
fr.wikipedia.org
Chez l'homme, elle provoque peu d'effets sur le système cardiovasculaire et permet de maintenir une respiration spontanée relativement efficace ainsi que des réflexes de toux.
fr.wikipedia.org
L'arc réflexe (très ressemblant à un arc recourbé), précis et maniable, est réputé être l'arc le plus efficace.
fr.wikipedia.org
L'inexpérience et la bonne volonté de l'officier, qui détient le commandement, sont sans cesse confrontées au pragmatisme et aux efficaces réflexes de guerre du sous-officier.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "réflexe" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina