Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
老话重提
to take refuge

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

réfugier <se réfugier> [ʀefyʒje] GLAG. povr. glag. dobes., fig.

réfugier
to take refuge (dans in, chez qn with sb)
dans la clandestinité passer, se réfugier
underground
se réfugier dans son trou lapin, renard
to take refuge in its hole
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to take refuge in place, drink, drugs
se réfugier dans
take to forest, hills
se réfugier dans
to retreat into a dream world/into silence
se réfugier dans un monde imaginaire/dans le silence
shelter
se réfugier
to flee to safety (abroad)
se refugier à l'étranger
to escape into or to somewhere
se réfugier quelque part
to go running to one's parents
se réfugier chez ses parents

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

réfugier [ʀefyʒje] GLAG. povr. glag.

se réfugier chez qn
to take refuge with sb
se réfugier dans le romanesque
to take refuge in fiction
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to take refuge in drink/drugs
se réfugier dans l'alcool/la drogue
shelter
se réfugier
to tree an animal
forcer un animal à se réfugier dans un arbre
take to forest, hills
se réfugier dans
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

réfugier [ʀefyʒje] GLAG. povr. glag.

se réfugier chez qn
to take refuge with sb
se réfugier dans le romanesque
to take refuge in fiction
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to take refuge in drink/drugs
se réfugier dans l'alcool/la drogue
shelter
se réfugier
to tree an animal
forcer un animal à se réfugier dans un arbre
take to forest, hills
se réfugier dans
Présent
jemeréfugie
tuteréfugies
il/elle/onseréfugie
nousnousréfugions
vousvousréfugiez
ils/ellesseréfugient
Imparfait
jemeréfugiais
tuteréfugiais
il/elle/onseréfugiait
nousnousréfugiions
vousvousréfugiiez
ils/ellesseréfugiaient
Passé simple
jemeréfugiai
tuteréfugias
il/elle/onseréfugia
nousnousréfugiâmes
vousvousréfugiâtes
ils/ellesseréfugièrent
Futur simple
jemeréfugierai
tuteréfugieras
il/elle/onseréfugiera
nousnousréfugierons
vousvousréfugierez
ils/ellesseréfugieront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

se réfugier chez qn
to take refuge with sb
se réfugier dans le romanesque
to take refuge in fiction
to tree an animal
forcer un animal à se réfugier dans un arbre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Il a été libéré pour une raison inconnue et est entré dans la clandestinité.
fr.wikipedia.org
Lorsque sa congrégation rencontra des difficultés, il refusa de s’exiler et vécut dans la clandestinité.
fr.wikipedia.org
Les réformés quant à eux, vivaient leur foi dans la clandestinité au risque d'être emprisonnés ou envoyés aux galères.
fr.wikipedia.org
Elle réussit à s'échapper et entra en clandestinité.
fr.wikipedia.org
Le contre-espionnage allait se dérouler dans la clandestinité au milieu d'un climat de trahison généralisé.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar