arabi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za arabi v slovarju italijanščina»angleščina

I.arabo [ˈarabo] PRID.

arabo paese, civiltà, mondo

Arab

arabo lingua, letteratura, numeri

Arabic

cavallo arabo

Arab

II.arabo (araba) [ˈarabo] SAM. m. spol (ž. spol)

1. arabo (persona):

arabo (araba)

Arab

2. arabo (lingua):

arabo (araba)

Arabic

III.arabo [ˈarabo]

per me è arabo!

it's all double Dutch or Greek to me!

parlare arabo

to talk double Dutch

arabo-israeliano [araboizraeˈljano] PRID.

arabo-israeliano

Arab-Israeli

Individual translation pairs

Emirati Arabi Uniti

United Arab Emirates

Prevodi za arabi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

United Arab Emirates

Emirati m. spol arabi uniti

Roman, Arabic numerals

numeri romani, arabi

Arabic

arabo

Arabic

arabo m. spol

classical, modern Arabic

arabo classico, moderno

Arab-Israeli

arabo-israeliano

Arab

arabo

the Arab world

il mondo arabo

Arab sire, blood

arabo

Arab

arabo m. spol / araba ž. spol

Arab (horse)

cavallo m. spol arabo

double Dutch

arabo m. spol

to talk double Dutch

parlare arabo

it's all double Dutch to me!

per me è arabo!

UAE

Emirati Arabi Uniti

arabi v slovarju PONS

Prevodi za arabi v slovarju italijanščina»angleščina

arabo [ˈa:·ra·bo] SAM. m. spol

arabo

Arabic

parlare arabo fig.

to be incomprehensible

I.arabo (-a) PRID.

1. arabo (paese, cavallo):

arabo (-a)

Arab

2. arabo (lingua):

arabo (-a)

Arabic

II.arabo (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

arabo (-a)

Arab

Prevodi za arabi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

Arab

arabo, -a

the (United) Arab Emirates

gli Emirati Arabi (Uniti)

Arab

arabo(-a) m. spol (ž. spol)

Arabic script

caratteri arabi

Arabic

arabo m. spol

pita (bread)

pane m. spol arabo

Arabian

arabo, -a

the United Arab Emirates

gli Emirati Arabi Uniti

it's all Greek to me

per me è arabo

arabi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

parlare arabo fig.

to be incomprehensible

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Molto simile è l'incorniciatura a fasce con caratteri pseudo arabi interrotta da piccoli medaglioni e le raffigurazioni dal gusto bizantino ma con tratti già gotici.

it.wikipedia.org

Ogni prigioniero, inoltre, riceveva una zanzariera e due coperte, oltre a sigarette, datteri, pane e denaro, vendute dagli arabi in cambio di coperte e vestiti.

it.wikipedia.org

Vi sono diverse popolazioni di mulatti in tutto il continente, soprattutto risultati di relazioni interrazziali tra uomini arabi ed europei con donne nere.

it.wikipedia.org

I veri precursori della canditura moderna sono gli arabi, che servivano agrumi e rose candite nei momenti topici dei loro banchetti.

it.wikipedia.org

Tutto ciò, unitamente al divieto di cessione o subaffitto ai non ebrei, di fatto toglieva un'importante fonte di sostentamento a numerosi insediamenti arabi preesistenti.

it.wikipedia.org

Qui vi nacquero anche dei discendenti arabi, e vi erano rimasti barlumi di religione cristiana.

it.wikipedia.org

Gli arabi traslitterarono pertanto tale parola scrivendola jība, dal momento che l'arabo non conosce il fonema, e dunque il grafema, "v".

it.wikipedia.org

I combattimenti presentano un bilancio di 60 morti arabi e 2 ebrei.

it.wikipedia.org

Lucas si è difeso dalla accuse di razzismo sostenendo di non aver mai offeso in alcun modo arabi e musulmani.

it.wikipedia.org

Dopo la fallita rivolta cosroide, i guaramidi tornarono al potere e fronteggiarono il difficile compito di destreggiarsi tra i bizantini e gli arabi.

it.wikipedia.org