accentuazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za accentuazione v slovarju italijanščina»angleščina

accentuazione [attʃentuatˈtsjone] SAM. ž. spol

accentuazione v slovarju PONS

Prevodi za accentuazione v slovarju italijanščina»angleščina

accentuazione [at·tʃen·tu·at·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

1. accentuazione (messa in rilievo):

accentuazione
emphasis

2. accentuazione (recrudescenza):

accentuazione
worsening

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'esteriorizzazione della mastoidite si manifesta con accentuazione della sintomatologia dell'otite media sottostante, con intensa otorrea, dolore profondo, otalgia, otodinia e iperpiressia.
it.wikipedia.org
La sordina solo tone è una sordina diritta prolungata e sagomata, che produce un'accentuazione delle frequenze acute.
it.wikipedia.org
La declinazione dei nomi e la coniugazione dei verbi a volte possono cambiare l'accentuazione di un nome o di un verbo.
it.wikipedia.org
Le sottospecie asiatiche tendono a presentare sfumature brunastre su testa e spalle, ed anche l'accentuazione della barratura pettorale varia a seconda della sottospecie.
it.wikipedia.org
L'edificio si innalza arretrato rispetto al profilo stradale e dal punto di vista formale vi si nota un'accentuazione del motivo geometrico.
it.wikipedia.org
Esistono anche differenze d'accentuazione, dovute alla pronuncia differente.
it.wikipedia.org
Il nazionalbolscevismo è una ideologia politica sincretica fra il bolscevismo e il nazionalismo con forti accentuazioni geopolitiche.
it.wikipedia.org
Ha portato ad un'accentuazione della sciancratura per facilitare le curve ed aumentare il divertimento dello sciatore.
it.wikipedia.org
È caratterizzato da un'impronta neoclassica riconoscibile dall'accentuazione delle cornici orizzontali di piano e dai terrazzi laterali che ne equilibrano il prospetto.
it.wikipedia.org
Derivato dalla tradizione ebraica, la cantillazione gregoriana è una lettura cantata dei brani biblici, secondo l'accentuazione latina.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "accentuazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno