allampanato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za allampanato v slovarju italijanščina»angleščina

allampanato [allampaˈnato] PRID.

allampanato

lanky

allampanato

gangling

allampanato

spindle-legged

allampanato

spindle-shanked

Prevodi za allampanato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

spindle-legged

allampanato

gangling

allampanato

a gangling boy or youth

un giovane allampanato

slab-sided

alto e magro, allampanato

lanky

(alto e) magro, allampanato

allampanato v slovarju PONS

Prevodi za allampanato v slovarju italijanščina»angleščina

allampanato (-a) [al·lam·pa·ˈna:·to] PRID. (alto e magro)

allampanato (-a)

lanky

Prevodi za allampanato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gawky

allampanato, -a

rangy

allampanato, -a

lanky

allampanato, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alto e allampanato, ha i capelli blu cespugliosi.

it.wikipedia.org

È soprannominato "il monaco" per l'aspetto allampanato e per le abitudini francescane.

it.wikipedia.org

È descritto come alto e allampanato, con un'intensa struttura ossea facciale.

it.wikipedia.org

Persino in italiano si intende per estensione una persona allampanata, gracile e goffa.

it.wikipedia.org

Il suo personaggio era magro e allampanato, e non trascurava nessun particolare del costume.

it.wikipedia.org

È un uomo allampanato e biondo, piuttosto somigliante nell'aspetto al suo stesso creatore.

it.wikipedia.org

Il personaggio è raffigurato come un corvo bonario nero ed allampanato caratterizzato da un grosso becco.

it.wikipedia.org