appaiare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za appaiare v slovarju italijanščina»angleščina

I.appaiare [appaˈjare] GLAG. preh. glag.

1. appaiare:

appaiare

to pair

appaiare calzini, guanti, oggetti

to match

2. appaiare (uguagliare) arh.:

appaiare persona, oggetto

to equal

II.appaiarsi GLAG. povr. glag.

appaiarsi

to pair

Prevodi za appaiare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

couple circuits, wheels

accoppiare, appaiare

pair

appaiare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sono inoltre tipicamente caratterizzate da due spine appaiate sull'ultimo segmento addominale.

it.wikipedia.org

Fino agli anni sessanta le maglie rosse si appaiavano ai calzini bianchi e i colori si invertivano secondo necessità in caso di incontri fuori casa.

it.wikipedia.org

Le due atlete giungono quasi appaiate sul traguardo, con la tedesca che è seconda per un solo decimo di secondo.

it.wikipedia.org

Per la loro tendenza ad appaiare questi elettroni dispari, i radicali liberi sono altamente reattivi e perciò instabili e di vita media molto breve.

it.wikipedia.org

May non si dà per vinto e cerca di rimontare, giungendo sul traguardo appaiato al connazionale.

it.wikipedia.org

L'osso penico presenta due lobi appaiati alla base, il tronco cilindrico e la punta di dimensioni e forma variabili.

it.wikipedia.org

Le altre quattro corna spuntavano sopra le orbite ed erano appaiate.

it.wikipedia.org

Al traguardo i due arrivarono appaiati e in volata fu l'italiano a prevalere.

it.wikipedia.org

In alcune forme, l'area del vomere era ricoperta da piastre dentarie allungate e appaiate.

it.wikipedia.org

Negli anni venti i due filoni principali della sua ricerca, letteratura e pittura, procedono appaiati.

it.wikipedia.org