avventuriero v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za avventuriero v slovarju italijanščina»angleščina

avventuriero [avventuˈrjɛro] SAM. m. spol

avventuriero

adventurer

Individual translation pairs

audace persona, esploratore, avventuriero

bold

audace persona, esploratore, avventuriero

daring

audace persona, esploratore, avventuriero

audacious

Prevodi za avventuriero v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

adventurer

avventuriero m. spol also slabš.

carpetbagger

= avventuriero nordista che si recava negli Stati del Sud dopo la guerra civile per trarre profitti dalla ricostruzione

avventuriero v slovarju PONS

Prevodi za avventuriero v slovarju italijanščina»angleščina

avventuriero (-a) [av·ven·tu·ˈriɛ:·ro] SAM. m. spol (ž. spol)

avventuriero (-a)

adventurer

Prevodi za avventuriero v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

adventurer

avventuriero(-a) m. spol (ž. spol)

gold digger

avventuriero (-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sempre nel 1558 organizzò numerose spedizioni che avrebbero dovuto fungere, tra l'altro, da forze punitive contro bande di avventurieri.

it.wikipedia.org

I giocatori controllano ognuno un avventuriero alla ricerca dei tesori.

it.wikipedia.org

I quattro avventurieri entrano così nel santuario dove vengono subito circondati dalle guardie, ma l'anello li protegge.

it.wikipedia.org

Il giocatore deve così bilanciare l'esperienza con l'età, decidendo quando è il momento opportuno per abbandonare il servizio militare e iniziare la propria carriera d'avventuriero.

it.wikipedia.org

Ogni giocatore controlla una pedina che rappresenta un avventuriero e che muove sugli spazi di forma circolare in cui è divisa la foresta.

it.wikipedia.org

Gli avventurieri sono persone che vagano per il mondo con lo scopo di salvare le persone in difficoltà.

it.wikipedia.org

Il personaggio dell'avventuriero è stato trasposto sul grande schermo varie volte, interpretato da attori celebri.

it.wikipedia.org