biascicare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za biascicare v slovarju italijanščina»angleščina

biascicare [bjaʃʃiˈkare] GLAG. preh. glag.

biascicare

to mutter

biascicare risposta

to mumble

Prevodi za biascicare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gabble away gabble on

biascicare

jabber

farfugliare, borbottare, biascicare

mumble

borbottare, biascicare

mutter (disagreeably) curse, insult

borbottare, biascicare

biascicare v slovarju PONS

Prevodi za biascicare v slovarju italijanščina»angleščina

biascicare [biaʃ·ʃi·ˈka:·re] GLAG. preh. glag. fig. (lingua, parola)

biascicare

to mumble

biascica un po'd'inglese

he or she knows a couple of words of English

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'effetto percepito è quello di parole "biascicate" o comunque non ben definite.

it.wikipedia.org

Uscita dalla vettura in stato confusionale e biascicando le parole come un'ubriaca, la conducente viene picchiata dai sopravvissuti, finendo in ospedale.

it.wikipedia.org

La propensione no wave del gruppo si radicalizza dando vita a 24 canzoni volutamente stonate, sgraziate, monche, sbilenche, spesso urlate o biascicate, eppure con un loro cuore "pop".

it.wikipedia.org

Tra preghiere biascicate a fior di labbra, il suo corpo scivola in mare, liberando la nave da un fardello simile a una maledizione.

it.wikipedia.org