bordello v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bordello v slovarju italijanščina»angleščina

bordello [borˈdɛllo] SAM. m. spol

1. bordello (casa di tolleranza):

bordello

brothel

bordello

whorehouse

2. bordello (luogo di corruzione):

bordello fig., slabš.

dive

bordello fig., slabš.

den of iniquity

3. bordello (chiasso, confusione):

bordello pog.

racket

bordello pog.

row brit. angl.

bordello pog.

cock-up brit. angl.

che bordello!

what a caper! brit. angl.

che bordello!

what a cock-up! brit. angl.

fare bordello

to make a racket

fare bordello

to hell around am. angl.

Prevodi za bordello v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bawdy house

bordello m. spol

bordello

bordello m. spol

joy house

bordello m. spol

whorehouse

bordello m. spol

cathouse

bordello m. spol

bawd

tenutaria ž. spol di bordello

knocking shop

bordello m. spol

brothel

bordello m. spol

bordello v slovarju PONS

Prevodi za bordello v slovarju italijanščina»angleščina

bordello [bor·ˈdɛl·lo] SAM. m. spol

1. bordello (postribolo):

bordello

brothel

2. bordello fig. (disordine):

bordello

mess

3. bordello fig. (fracasso):

bordello

din

Prevodi za bordello v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

brothel

bordello m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alle prostitute fu proibito di stare all'aperto e ordinato di esercitare il loro mestiere, regolarmente tassato, in bordelli ubicati in una via del centro.

it.wikipedia.org

Cosa che accade una sera all'uscita di un bordello.

it.wikipedia.org

Inizia a lavorare come lavandaia ma per mantenere il figlio decide di lavorare in un bordello.

it.wikipedia.org

Frequenta i bordelli e non cerca una compagna fissa.

it.wikipedia.org

Con l'avvento della riforma protestante, un numero sempre maggiore di città tedesche chiusero i bordelli nel tentativo di sradicare il fenomeno della prostituzione.

it.wikipedia.org

Deluso, torna al bordello e inizia ad ubriacarsi.

it.wikipedia.org

Spende tutti i suoi soldi e si indebita per frequentare bordelli.

it.wikipedia.org

Raccolse principalmente cadaveri nella sua ambulanza, ma operava anche da contabile di bordello dell'esercito.

it.wikipedia.org

Lo spettacolo è stato definito dall'autore stesso un "bordello", una "casa chiusa" dell'arte, dove l'attore è alla mercé dell'avventore di turno.

it.wikipedia.org

Trova lavoro come cameriere in un bordello di lusso dove conosce una ragazza.

it.wikipedia.org