burlesca v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za burlesca v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.burlesco <mn. burleschi, burlesche> [burˈlesko, ski, ske] PRID.

II.burlesco <mn. burleschi, burlesche> [burˈlesko, ski, ske] SAM. m. spol

Prevodi za burlesca v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

burlesca v slovarju PONS

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Tale spirito era orientato ad una disposizione burlesca, coniugata con principi di conservazione politica e sociale.
it.wikipedia.org
In massima parte, i fearsome critters sono, come sopraddetto, una creazione burlesca, goliardica, senza troppe pretese di verità più che un vero e proprio motivo mitologico.
it.wikipedia.org
È considerato il padre della poesia osceno-burlesca in Russia.
it.wikipedia.org
La canzone è infatti una burlesca condanna del termine kaffir usato dispregiativamente dagli afrikaner per riferirsi ai neri.
it.wikipedia.org
Si tratta di una poesia satirica e burlesca, di tono leggero generalmente, sebbene anche ce ne siano di tema religioso e lirico.
it.wikipedia.org
La sua prosa burlesca aderisce al parlato popolaresco, in un flusso ininterrotto di invenzioni e di "chiacchiere".
it.wikipedia.org
La natura scherzosa, quasi burlesca del secondo movimento è sottolineata dall’intervento in forma di gruppetti dei fagotti, violoncelli e contrabbassi.
it.wikipedia.org
Tali personaggi godevano oltre che del consenso popolare, di notevole impunità tanto da potersi permettere una burlesca confidenza con le autorità.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "burlesca" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno