capsula v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za capsula v slovarju italijanščina»angleščina

capsula [ˈkapsula] SAM. ž. spol

1. capsula:

capsula

capsule

2. capsula (dentaria):

capsula

crown

3. capsula FARM.:

capsula

capsule

4. capsula:

capsula ANAT., BOT.

capsule

capsula (di lino, cotone)

boll

capsula (di vaniglia)

pod

fraza:

capsula d'innesco

percussion cap

capsula microfonica

transmitter

capsula spaziale

space capsule

Individual translation pairs

capsula -a

transmitter

Prevodi za capsula v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

boll

capsula ž. spol

space capsule

capsula ž. spol spaziale

cotton boll

capsula ž. spol del cotone

capsule

capsula ž. spol

capsuliform

a forma di capsula

percussion cap

capsula ž. spol d'innesco

transmitter TELEKOM.

capsula ž. spol microfonica

pod (of vanilla)

capsula ž. spol

capsula v slovarju PONS

Prevodi za capsula v slovarju italijanščina»angleščina

capsula [ˈkapsula] SAM. ž. spol

capsula

capsule

Prevodi za capsula v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

capsule

capsula ž. spol

petri dish

capsula ž. spol di Petri

cap

capsula ž. spol

capsula Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

capsula ž. spol di Petri

petri dish

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il frutto è del tipo a capsula con 4 valve (per la deiscenza setticida dei semi).

it.wikipedia.org

In seguito, la donna capisce di essere stata infettata durante l'ibernazione nella capsula criogenica sul modulo di salvataggio, e di essere quindi condannata a morire.

it.wikipedia.org

Il frutto è una capsula loculicida a tre valve con molti semi.

it.wikipedia.org

Le due lamine che compongono la capsula sono sollecitate dalle variazioni di pressione che un suono provoca nel mezzo di propagazione (aria).

it.wikipedia.org

Il corpo conteneva una singola barretta di propellente solido, innescato da una capsula a percussione al centro del fondello.

it.wikipedia.org

I sessi sono separati e le uova fecondate vengono deposte sotto forma di capsule di uova, attaccate ai detriti nell'habitat in cui vivono gli adulti.

it.wikipedia.org

Il frutto è una capsula indeiscente contenente da 1 a 5 semi neri, lucenti e reniformi.

it.wikipedia.org

Il frutto è una stretta capsula slanciata e patente (siliqua eretta, tetragonale), bivalve-trivalve, lunga 5 cm circa e spessa 2 mm.

it.wikipedia.org

All'interno di questa guaina è ospitata la ghiandola, a sua volta protetta da una capsula fibrosa intimamente adesa all'organo stesso.

it.wikipedia.org

La causa della morte era l'avvelenamento causato da una capsula piena di ricina.

it.wikipedia.org