condensatore v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za condensatore v slovarju italijanščina»angleščina

condensatore [kondensaˈtore] SAM. m. spol

condensatore KEM., ELEK., FIZ.

condenser

condensatore ad aria

air condenser

condensatore in serie

padder

condensatore di vapore

steam condenser

condensatore variabile

variable condenser

Prevodi za condensatore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

capacitor

condensatore m. spol

condenser KEM., ELEK., FIZ.

condensatore m. spol

padder

condensatore m. spol in serie

air condenser

condensatore m. spol ad aria

condensatore v slovarju PONS

Prevodi za condensatore v slovarju italijanščina»angleščina

condensatore [kon·den·sa·ˈto:·re] SAM. m. spol ELEKTR.

condensatore

condenser

Prevodi za condensatore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

condenser

condensatore m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il condensatore focalizza correttamente l'illuminazione sul preparato, il collettore focalizza la sorgente luminosa in un particolare piano ottico del condensatore.

it.wikipedia.org

Nel primo caso l'effetto utile è il calore asportato dall'evaporatore, nel secondo caso è il calore ceduto dal condensatore.

it.wikipedia.org

Le due precedenti espressioni costituiscono le relazioni costitutive del condensatore in un circuito elettrico.

it.wikipedia.org

L'energia di frenata viene raccolta nei condensatori per essere poi restituita al motore durante la marcia.

it.wikipedia.org

Per questo motivo, i microfoni a condensatore (ma anche vari microfoni dinamici) incorporano nella stessa scocca del microfono un preamplificatore.

it.wikipedia.org

Comunque, la corrente oscillante sostiene anche l'arco e, finché esso non si estingue, il banco di condensatori non può essere ricaricato per il successivo impulso.

it.wikipedia.org

Per questo motivo nell'equazione costitutiva del condensatore si utilizza la carica e non la corrente.

it.wikipedia.org

Sul secondario si hanno le pompe di alimento necessarie per portare la pressione dell'acqua estratta dal condensatore ai livelli richiesti dal generatore di vapore.

it.wikipedia.org

Viene spesso descritto come il quarto elemento passivo di base, oltre al condensatore, l'induttore e il resistore.

it.wikipedia.org

Spesso la resistenza non è aggiunta, ma costituita dalle resistenze interne dei conduttori, dei diodi e del condensatore.

it.wikipedia.org