decapitazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za decapitazione v slovarju italijanščina»angleščina

decapitazione [dekapitatˈtsjone] SAM. ž. spol

decapitazione

beheading

decapitazione

decapitation

Prevodi za decapitazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

decapitation

decapitazione ž. spol

beheading

decapitazione ž. spol

decapitazione v slovarju PONS

Prevodi za decapitazione v slovarju italijanščina»angleščina

decapitazione [de·ka·pi·tat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

decapitazione

decapitation

Prevodi za decapitazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

decapitation

decapitazione ž. spol

to be sent to the block

essere condannato alla decapitazione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il sanguinamento puntiforme è quindi legato alla decapitazione dei capillari del derma papillare.

it.wikipedia.org

La rotazione del braccio destro della protagonista è messo in luce e risalta lo sforzo che la donna sta compiendo per terminare la decapitazione.

it.wikipedia.org

La tortura, le decapitazioni e la mutilazione delle vittime sono comuni.

it.wikipedia.org

Non volle neppure illustrare la sua decapitazione, limitandosi a mostrare la spada del boia.

it.wikipedia.org

Qualora questi farmaci non ottengano alcun risultato, la procedura di decapitazione del verme può avvenire con un intervento chirurgico specifico, breve e relativamente semplice.

it.wikipedia.org

Parisina è ricordata in particolare per la tragica vicenda che la portò alla decapitazione.

it.wikipedia.org

Ovviamente in caso di devastazione fisica (decapitazione, maciullazione, ecc.) la stessa è considerata segno certo di morte.

it.wikipedia.org

La rotazione è stata creata come tecnica medica da applicare ai condannati per far sì che rilassassero i muscoli e non soffrissero durante la decapitazione.

it.wikipedia.org

Totò cerca in tutti i modi di declinare l'offerta, ma, pena la decapitazione, alla fine è costretto ad accettare.

it.wikipedia.org

Nella plazuela venivano giustiziati, per decapitazione, i nobili condannati a morte.

it.wikipedia.org