distillare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za distillare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.distillare [distilˈlare] GLAG. preh. glag.

II.distillare [distilˈlare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere

Prevodi za distillare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

distillare v slovarju PONS

Prevodi za distillare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.distillare [dis·til·ˈla:·re] GLAG. preh. glag. +avere

2. distillare (mandar fuori):

distillare
to secrete

II.distillare [dis·til·ˈla:·re] GLAG. nepreh. glag. +essere

Prevodi za distillare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
distill
distillare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Per compensare le perdite d'acqua distillata sono installati tre evaporatori capaci di produrre 154t di acqua distillata nelle 24 ore.
it.wikipedia.org
Il limonene è un terpene stabile, che può essere distillato senza decomposizione, anche se ad alte temperature si scinde formando isoprene.
it.wikipedia.org
Viene riempita di un liquido (in genere acqua distillata o altri solventi), che viene trasferito per espulsione strizzando il flacone.
it.wikipedia.org
Alcune piantagioni si spingevano anche oltre distillando melassa, il liquido rilasciato dalle canne dopo la loro bollitura, per creare il rum.
it.wikipedia.org
È più comunemente distillato da orzo, patate dolci o di riso.
it.wikipedia.org
La miscela prodotta viene distillata in modo da mantenere solo il perclorometilmercaptano, che viene ora ridotto tramite un metallo (tipicamente stagno o zinco) a tiofosgene.
it.wikipedia.org
Inoltre, si distilla il toaka gasy, un liquore locale a base di riso e canna da zucchero.
it.wikipedia.org
Intorno al 1900 divenne possibile distillare un tipo di alcool a elevata gradazione quasi neutro nel gusto, indipendentemente dall'origine.
it.wikipedia.org
Il vapore acqueo prodotto tramite riscaldamento solare viene quindi distillato per la produzione di acqua.
it.wikipedia.org
Per distillare il whisky scozzese si utilizzano tuttora alambicchi di rame a forma di pera, chiamati "pot still", secondo il tradizionale metodo discontinuo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "distillare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno