emaciato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

emaciato v slovarju PONS

Prevodi za emaciato v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

emaciato (-a) [e·ma·ˈtʃa:·to] PRID. (volto, guance, corpi)

Prevodi za emaciato v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
emaciated
emaciato, -a
pinched
emaciato, -a
gaunt
emaciato, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
I tratti somatici del santo - con la testa calva ed il volto fortemente emaciato - appaiono quasi sempre simili tra loro.
it.wikipedia.org
La pelle diventa pallida e secca e l'individuo appare emaciato.
it.wikipedia.org
Nel giro di qualche giorno, una spaventosa fotografia del suo corpo emaciato in un letto d'ospedale scioccò il mondo.
it.wikipedia.org
Nel corso di queste fasi, il paziente diventa esausto ed emaciato.
it.wikipedia.org
Il corpo, disteso, appare in più punti emaciato, con la bocca e gli occhi semiaperti.
it.wikipedia.org
Questo frantuma la sua maschera, rivelando un volto anziano emaciato, ed egli soccombe alle ferite e all'età avanzata poco dopo.
it.wikipedia.org
Negli stessi anni soffrì di anoressia nervosa, arrivando per questo a conseguire quell'aspetto emaciato e diafano che la caratterizzerà e non l'abbandonerà più.
it.wikipedia.org
I lavoratori emaciati morirono per sfinimento o malattia, o furono ritenuti incapaci di lavorare e quindi uccisi.
it.wikipedia.org
I tratti somatici piuttosto emaciati infatti suggerirebbero la realizzazione negli ultimi anni di vita, con i segni già visibili della malattia e della stanchezza.
it.wikipedia.org
È emaciato, presenta grandi ustioni e perdite di sangue per effetto di diverse coltellate.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "emaciato" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno