emersione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za emersione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za emersione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
emersion
emersione ž. spol

emersione v slovarju PONS

Prevodi za emersione v slovarju italijanščina»angleščina

emersione [e·mer·ˈsio:·ne] SAM. ž. spol

1. emersione (di sommergibile, subaqcueo):

emersione
surfacing

2. emersione (regolarizzazione: di lavoratore):

emersione
regularization

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Tuttavia, la grande limitazione di queste unità era che il lancio doveva avvenire necessariamente in emersione, aumentando quindi la vulnerabilità.
it.wikipedia.org
Nonostante l'ipotrofia dei polmoni, comincerà anche la respirazione aerea, attraverso la mucosa faringea, che determinerà l'abitudine alle emersioni dall'acqua.
it.wikipedia.org
L'accoppiamento avviene nelle prime 24-48 ore dopo l'emersione, solitamente al crepuscolo, quando gli adulti sono più attivi.
it.wikipedia.org
I nemici includono aerei, postazioni di artiglieria e sottomarini in emersione.
it.wikipedia.org
Il ciclo geografico inizia con i processi geologici di sollevamento e di emersione delle terre (faglie, vulcanismo, sconvolgimenti tettonici, ecc.).
it.wikipedia.org
La disponibilità contraccettiva segnò la fine del severo moralismo repressivo imposto nel corso dell'era vittoriana e inaugurò l'emersione di una società sessualmente più permissiva.
it.wikipedia.org
Sono fenomeni di acqua fossile, acqua del mare rimasta intrappolata negli strati rocciosi al momento dell'emersione delle terre, che lentamente filtra verso la superficie.
it.wikipedia.org
I guyot sono rilievi sottomarini di origine vulcanica, dalla caratteristica forma tronco-conica, soggetti ad erosione della parte superiore durante il periodo di emersione.
it.wikipedia.org
Le dimensioni risultarono leggermente superiori (109,9 metri di lunghezza e 8,3 di larghezza), così come il dislocamento (3.420 tonnellate in emersione).
it.wikipedia.org
In tre missioni di trasferimento e nell'unica offensiva il sommergibile percorse complessivamente 3055 miglia in emersione e 268 immerso.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "emersione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno