espropriazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za espropriazione v slovarju italijanščina»angleščina

espropriazione [esproprjatˈtsjone] SAM. ž. spol (di proprietà, bene)

espropriazione

expropriation

espropriazione

dispossession

espropriazione forzata PRAVO

forced expropriation

Prevodi za espropriazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

disendowment

espropriazione ž. spol

expropriation

espropriazione ž. spol (of di)

dispossession

espropriazione ž. spol

compulsory purchase PRAVO

espropriazione ž. spol (per pubblica utilità)

ouster

espropriazione ž. spol

compulsory purchase order

ordine m. spol di espropriazione (per pubblica utilità)

espropriazione v slovarju PONS

Prevodi za espropriazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

expropriation

espropriazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La dichiarazione di pubblica utilità era il presupposto dell'espropriazione nella legge fondamentale del 1865.

it.wikipedia.org

Il 27 febbraio 2012 sono iniziate le espropriazioni dei terreni lungo il percorso del progetto.

it.wikipedia.org

Lenin aveva solo aggiornato in modo fatale le leggi dell'espropriazione e dell'oppressione dispotica.

it.wikipedia.org

È possibile che da tale espropriazione nasca un vantaggio per il fondo, tale vantaggio non deve essere maggiore di un quarto dell'indennizzo.

it.wikipedia.org

Lenin precisa che l'attualità della politica consiste nell'espropriazione dei capitalisti e nella soppressione delle classi.

it.wikipedia.org

Quello che provò particolarmente il principe fu la forzosa espropriazione delle sue terre a seguito della riforma agraria statale.

it.wikipedia.org

I diritti di prelazione possono prevedere anche l'espropriazione per pubblica utilità.

it.wikipedia.org

Le persone residenti in immobili extraterritoriali e in immobili esenti da espropriazioni e tributi, al 31 dicembre 2011, erano 3500.

it.wikipedia.org

Comune ad altre zone rurali della campagna siciliana, è la presenza di numerose case coloniche costruite in epoca fascista, su terreni frutto di espropriazioni varie.

it.wikipedia.org

I libertari hanno descritto molte azioni dei governi come "saccheggio legale", tra cui si possono distinguere la fiscalità, il protezionismo e l'espropriazione.

it.wikipedia.org