fustigazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za fustigazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za fustigazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
fustigation
fustigazione ž. spol
birching
fustigazione ž. spol
flogging (beating)
fustigazione ž. spol
caning
fustigazione ž. spol , (il) prendere a vergate
lash
fustigazione ž. spol
to be sentenced to the lash
essere condannato alla fustigazione

fustigazione v slovarju PONS

Prevodi za fustigazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

fustigazione [fus·ti·gat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol (flagellazione)

Prevodi za fustigazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il tribuno, e per gli alleati il praefectus sociorum, avevano il potere di infliggere punizioni, di confiscare beni e punire con la fustigazione.
it.wikipedia.org
Solo agli humiliores erano riservate le punizioni più dure ed infamanti, come la fustigazione e la pena di morte.
it.wikipedia.org
E poiché grazie alla fustigazione gli influssi si coagulavano attorno a lui, l'anno nuovo entrava in una città purificata.
it.wikipedia.org
Si decide poi di condannare anche i complici e i clienti delle prostitute alla pena della fustigazione e dei tre tratti di corda.
it.wikipedia.org
Qualunque criminale maschio, sia condannato o no alla fustigazione, può essere fustigato anche in prigione, se non rispetta le regole del carcere.
it.wikipedia.org
La fustigazione è una forma di disciplina molto comune nelle scuole malesi.
it.wikipedia.org
Quando non è prevista la pena di morte per omosessualità, la pena può essere commutata con la reclusione o la fustigazione.
it.wikipedia.org
Le pene vanno dalla punizione corporale giudiziaria consistente nella fustigazione pubblica fino alla pena di morte.
it.wikipedia.org
Serviva come alternativa alla fustigazione e altre torture corporali, evitando in tal modo di macchiare il ponte della nave con il sangue dei prigionieri.
it.wikipedia.org
Dal 2007 questo valore è raddoppiato fino a 6404 criminali condannati alla fustigazione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "fustigazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno