genuflesso v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za genuflesso v slovarju italijanščina»angleščina

genuflettersi [dʒenuˈflɛttersi] GLAG. povr. glag.

genuflettersi

to genuflect

genuflettersi

to kneel (down)

Prevodi za genuflesso v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

kneeling (in prayer)

inginocchiato, genuflesso

genuflect

genuflettersi

also kneel down (in prayer)

inginocchiarsi, genuflettersi

genuflesso v slovarju PONS

Prevodi za genuflesso v slovarju italijanščina»angleščina

genuflettersi [dʒe·nu·ˈflɛt·ter·si] GLAG. povr. glag.

genuflettersi

to genuflect

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel quadro centrale era rappresentata l'apparizione alle pastorelle genuflesse accanto a un uomo anch'egli genuflesso con le mani giunte.

it.wikipedia.org

In primo piano sul lato sinistro vi è un angelo genuflesso con le grandi ali, indossa abiti da celebrante e accanto a lui un turibolo.

it.wikipedia.org

Dei due uomini, quello più giovane, a sinistra, è raffigurato di tergo, mentre quello più anziano è genuflesso ed è raffigurato di profilo.

it.wikipedia.org