gioire v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

gioire v slovarju PONS

Prevodi za gioire v slovarju italijanščina»angleščina

gioire Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

gioire di [o per] qc
to delight in sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Contrario alla sospensione dello spettacolo - era l'unico ad aver fiducia nel vecchio attore - gioisce per il suo ritorno.
it.wikipedia.org
Lontano dal tribunale l'uomo gioisce e nel trasporto ringrazia dio della grazia.
it.wikipedia.org
Il poeta registra indirettamente anche questo avvenimento, gioendo per la riapertura delle taverne della città decretata dal nuovo signore.
it.wikipedia.org
Riconoscendosi, i gemelli comprendono che le morti erano presunte e gioiscono dell'avvenimento, narrandosi le vicissitudini che li hanno condotti a tali circostanze.
it.wikipedia.org
Alla terza prova l'atleta gioisce e, insieme a lei, tutto il pubblico.
it.wikipedia.org
Affondati i pirati i pesci e il re potranno tornare alla loro vita comune e gioire con i tesori, presi dalla sirena, rinchiusi nel forziere.
it.wikipedia.org
Costoro schernivano i tiratori qualora mancassero il centro da colpire, mentre gioivano quando veniva colpito il bersaglio effettivo.
it.wikipedia.org
Però gioisce genuinamente se qualche bimbo attento gli ha lasciato un bel bicchiere di vino, e lo tracanna.
it.wikipedia.org
Mentre gioisce per la vincita viene investito da un'automobile, perdendo così il tagliando vincente e finendo all'ospedale.
it.wikipedia.org
Al ritorno di un esercito bizantino vincitore, per esempio, i cittadini affollavano le vie della capitale, per ballate con i soldati e gioire insieme.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "gioire" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno