imponenza v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za imponenza v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za imponenza v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

imponenza v slovarju PONS

Prevodi za imponenza v slovarju italijanščina»angleščina

imponenza [im·po·ˈnɛn·tsa] SAM. ž. spol

1. imponenza (di edificio, statura, aspetto):

imponenza
impressiveness

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il presbiterio e l'altare maggiore si caratterizzano per l'imponenza e la ricchezza dei materiali utilizzati.
it.wikipedia.org
Nell'ultima frase il tempio dorico viene relazionato ad un uomo, a causa della sua imponenza e maestosità.
it.wikipedia.org
Gli altari maggiori potevano raggiungere una grande imponenza.
it.wikipedia.org
Giocatore di notevole imponenza e di pregevole tecnica, è abile nell'impostazione così come nel gioco aereo.
it.wikipedia.org
La medicina sacerdotale nasce come risposta dell'uomo primitivo che si sente impotente davanti alla potenza e all'imponenza dei fenomeni naturali trascendenti le possibilità umane.
it.wikipedia.org
Lo show aveva alcune cose in comune con quest'ultimo, come per esempio l'imponenza della scenografia.
it.wikipedia.org
I lineamenti sono contratti e disarmonici, ma l'effetto generale di imponenza e dignità è dato dai gesti pacati e dal forte effetto chiaroscurale dei panneggi.
it.wikipedia.org
A differenza dei primi esempi della pittura cinese di paesaggio, l'imponenza della natura è il tema principale, piuttosto che essere solo uno sfondo.
it.wikipedia.org
Esternamente, lo stile era quello tipico dei tardi anni '40, con linee arrotondate, solide e massicce, che suscitavano una sensazione di imponenza e di indistruttibilità.
it.wikipedia.org
In seguito i ruderi delle fondazioni del castello, ancora ben visibili nella loro imponenza nel 1832, degradarono e furono pian piano completamente nascosti dalla vegetazione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "imponenza" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno