inguaiare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za inguaiare v slovarju italijanščina»angleščina

I.inguaiare [inɡwaˈjare] GLAG. preh. glag. pog.

inguaiare qn

to get sb into trouble, to get sb in a mess

inguaiare una ragazza evfem.

to get a girl into trouble

II.inguaiarsi GLAG. povr. glag.

inguaiarsi pog.:

inguaiarsi

to get into trouble

inguaiarsi fino al collo

to land oneself in a fine mess

Prevodi za inguaiare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to get a girl into trouble evfem.

inguaiare una ragazza or mettere nei guai una ragazza

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sta inguaiato assai, ma vorrei dargli questa gioia.

it.wikipedia.org

Fingendosi l'avvocato stesso, scopre tutto sul conto dell'amica, su come si sia inguaiata, su dove si trovi adesso e su quale famiglia abbia in affido suo figlio.

it.wikipedia.org