insofferenza v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za insofferenza v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za insofferenza v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
restiveness (of person)
insofferenza ž. spol
odium (intolerance)
insofferenza ž. spol
impatience
insofferenza ž. spol (with verso; at a)

insofferenza v slovarju PONS

Prevodi za insofferenza v slovarju italijanščina»angleščina

insofferenza [in·sof·fe·ˈrɛn·tsa] SAM. ž. spol (di persona, carattere)

insofferenza Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

insofferenza a qc
lack of tolerance of sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Sarà questa insofferenza a farla ammalare del morbo che le provocherà la morte.
it.wikipedia.org
Introverso, scontroso ma professionalmente molto capace, manifesta sempre di più la sua insofferenza per la moglie.
it.wikipedia.org
Inizia a lavorare come impiegato bancario ma l'insofferenza per questo tipo di lavoro lo spinge a lasciarlo presto.
it.wikipedia.org
Nacque come conseguenza dell’insofferenza da parte degli operai della gestione della vertenza integrativa del contratto dei chimici.
it.wikipedia.org
Vive questo lavoro con insofferenza e agitazione, anche perché l'indomani lo aspetta il processo che deciderà della sua carriera.
it.wikipedia.org
L’insofferenza tra la due spose aumenta giorno dopo giorno e coinvolge presto tutta la famiglia.
it.wikipedia.org
Frequentò la scuola elementare, ma solo fino alla terza classe, perché l'esperienza scolastica si arrestò per una congenita insofferenza a ogni forma di disciplina.
it.wikipedia.org
In secondo luogo una sorta di insofferenza verso il mondo borghese, la sua piccola morale e il suo conformismo.
it.wikipedia.org
Sorse sia per l'insofferenza alle regole sia per il desiderio di novità.
it.wikipedia.org
I risultati scolastici non furono certo eccellenti, in particolare dimostra una profonda insofferenza per lo studio della matematica.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "insofferenza" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno