malefatta v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za malefatta v slovarju italijanščina»angleščina

malefatta [maleˈfatta] SAM. ž. spol

malefatta

misdeed

malefatta

wrongdoing

riparare una malefatta

to rectify a misdeed

Individual translation pairs

riparare una malefatta

to rectify a misdeed

Prevodi za malefatta v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

malefaction

malefatta ž. spol

to rectify a misdeed

riparare una malefatta

malefatta v slovarju PONS

Prevodi za malefatta v slovarju italijanščina»angleščina

malefatta [ma·le·ˈfat·ta] SAM. ž. spol

malefatta

wrongdoing

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ora, pentita, progetta di ritirarsi a vita contemplativa per scontare le sue malefatte.

it.wikipedia.org

E ancora, "i cinque gardenesi nazisti che dopo la liberazione furono fatti prigionieri dai partigiani per le loro malefatte durante il periodo della dominazione nazista".

it.wikipedia.org

Principale compito dei cavalieri è quello di uccidere i demoni e di sventare le loro malefatte.

it.wikipedia.org

Una particolare categoria di minkisi del sopra, chiamati minkondi (singolare nkondi), servono a punire i criminali, aiutando a scovarli e a vendicare le loro malefatte.

it.wikipedia.org

Dopo che le sue malefatte erano state scoperte, fu perdonata.

it.wikipedia.org

Alla fine si riappacificano rivelando le malefatte inferte l'uno sull'altro.

it.wikipedia.org

Comunque è sempre complice delle loro malefatte e, sebbene non sia solito manifestarlo, è legato a entrambi.

it.wikipedia.org

Polly, nello scoprire l'inganno, si unisce alla moglie nel denunciare le malefatte di quel donnaiolo.

it.wikipedia.org

Dopo numerose malefatte, viene abbandonato un po' da tutti, ma decide di mettere la testa a posto.

it.wikipedia.org

Kedives aveva infatti deciso di sterminare l'umanità, per punirla delle sue malefatte, tramite un diluvio.

it.wikipedia.org