mugnaio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za mugnaio v slovarju italijanščina»angleščina

mugnaio (mugnaia) <mn. mugnai> [muɲˈɲajo, ai] (mugnaia) SAM. m. spol (ž. spol)

1. mugnaio:

mugnaio (mugnaia)

miller

2. mugnaio GASTR.:

trota, sogliola alla -a

trout, sole meunière

Individual translation pairs

tenebrione mugnaio

mealworm

Prevodi za mugnaio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

miller (person)

mugnaio m. spol / mugnaia ž. spol

mealworm

tenebrione m. spol mugnaio

mugnaio v slovarju PONS

Prevodi za mugnaio v slovarju italijanščina»angleščina

mugnaio (-a) <-i, -ie> [muɲ·ˈɲa:·io] SAM. m. spol (ž. spol)

mugnaio (-a)

miller

sogliola alla -a GASTR.

sole meunière

Prevodi za mugnaio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

miller

mugnaio(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dopodiché i due ragazzi si mettono alla ricerca del cavallo, mentre il mugnaio se la ride di cuore.

it.wikipedia.org

Era figlio di un mugnaio, connestabile della città.

it.wikipedia.org

Figlia di un mugnaio, ha passato la sua infanzia in una casetta con un giardino.

it.wikipedia.org

Nel 1535 in paese erano attivi 2 muratori, 2 bottai e un mugnaio.

it.wikipedia.org

Nato in una famiglia agiata – il padre era un ricco mugnaio – lasciò la casa dei genitori molto presto.

it.wikipedia.org

Il mugnaio può regolare la superficie sulla quale si estendono le vele in base alla potenza richiesta.

it.wikipedia.org

Poco a poco il protagonista intuisce la vera natura del mulino e il ruolo oscuro che riveste in esso il mugnaio.

it.wikipedia.org

Il fatto che il gatto chieda al figlio del mugnaio di entrare nell’acqua ha ugualmente importanza ed è oggetto di diverse analisi.

it.wikipedia.org

Il cosmo di un mugnaio del '500, pubblicato nel 1976.

it.wikipedia.org

Da un mulino a vento esce un mugnaio con un sacco di farina, che si incammina verso la macchina da presa.

it.wikipedia.org