trota v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za trota v slovarju italijanščina»angleščina

trota [ˈtrɔta] SAM. ž. spol

trota

trout

pesca alla trota

trout fishing

pescare trote

to trout, to fish for trout

trota arcobaleno, trota comune

bulltrout

trota di fiume

brook trout

trota iridea

rainbow trout

trota di lago

lake trout

trota di mare

brown trout

trota di mare

sea trout

trota salmonata

salmon trout

Individual translation pairs

trota -a

salmon trout

trota, sogliola alla -a

trout, sole meunière

Prevodi za trota v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rainbow trout

trota ž. spol arcobaleno

salmon trout

trota ž. spol salmonata

bull trout

trota ž. spol (comune)

largemouth bass

persico m. spol trota

troutlet

piccola trota ž. spol

brown trout

trota ž. spol di mare

sea trout

trota ž. spol di mare

trota v slovarju PONS

Prevodi za trota v slovarju italijanščina»angleščina

trota [ˈtrɔ:·ta] SAM. ž. spol

trota

trout

Individual translation pairs

trota -a

salmon trout

Prevodi za trota v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

trout

trota ž. spol

salmon trout

trota ž. spol salmonata

trota Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

trota -a

salmon trout

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La trota è un predatore molto vorace, la cui dieta è costituita da insetti, crostacei, pesci, rane, vermi.

it.wikipedia.org

Molto popolata di trote, il fiume ha ispirato un progresso decisivo nella itticoltura.

it.wikipedia.org

La fauna ittica nel torrente è varia, nel suo corso le acque sono classificate a salmonidi con presenze di trote, cavedani e barbi.

it.wikipedia.org

La trota fario è presente e rappresentata da individui adulti, frutto dei vari ripopolamenti ittici effettuati nell'ambito della gestione ittica.

it.wikipedia.org

Alcune specie sono state rilevate in molluschi e pesci come la trota.

it.wikipedia.org

Le carni sono assai apprezzate, al pari di quelle della trota.

it.wikipedia.org

Vari test sulla trota iridea, fanno pensare che l'acido malvalico possa essere epatotossico e cancerogeno in potente sinergia con aflatossine e micotossine.

it.wikipedia.org

Infatti, la trota delle sabbie nella sua attività all'interno delle sabbie isola l'acqua in sacche all'interno degli strati porosi in profondità.

it.wikipedia.org

Vari test sulla trota iridea, fanno pensare che l'acido sterculico sia epatotossico e cancerogeno in potente sinergia con aflatossine e micotossine.

it.wikipedia.org

Si tratta di una specie fortemente minacciata di estinzione a causa dellinquinamento idrico e dall'introduzione del persico trota.

it.wikipedia.org