nani v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za nani v slovarju italijanščina»angleščina

I.nano [ˈnano] PRID.

nano albero, stella

dwarf

nano cavallo, cane

miniature

II.nano (nana) [ˈnano] SAM. m. spol (ž. spol)

nano (nana)

little person

nano (nana)

shorty šalj.

nano (nana)

midget

nano (nana)

dwarf žalj. or lit.

Biancaneve e i sette nani

Snow White and the Seven Dwarfs

Individual translation pairs

Biancaneve e i sette nani

Snow White and the Seven Dwarfs

spaniel nano

toy spaniel

barboncino nano

toy poodle

Prevodi za nani v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

miniature poodle

barboncino m. spol nano

toy spaniel

spaniel m. spol nano

toy poodle

barboncino m. spol nano

dwarfish

da, di nano

midget žalj.

nano m. spol / nana ž. spol

midget pog.

nano m. spol / nana ž. spol

garden gnome

nano m. spol (di gesso) da giardino

nani v slovarju PONS

Prevodi za nani v slovarju italijanščina»angleščina

I.nano (-a) [ˈna:·no] PRID. (razza, pianta)

nano (-a)

dwarf

II.nano (-a) [ˈna:·no]

1. nano (di favole):

nano (-a)

dwarf

2. nano (persona bassa):

nano (-a) (-a)

dwarf

nano (-a) (-a) slabš.

midget

Prevodi za nani v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

Snow White and the Seven Dwarfs LIT.

Biancaneve e i sette nani

pygmy

nano(-a) m. spol (ž. spol)

pygmy

nano, -a

manikin

nano(-a) m. spol (ž. spol)

midget

nano(-a) m. spol (ž. spol)

dwarf

nano(-a) m. spol (ž. spol)

Pigmy

nano, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Walt chiese a tutta la sua squadra di lavoro di partecipare all'elaborazione delle gag attorno ai nani, offrendo ben cinque dollari (del 1936) a gag.

it.wikipedia.org

I nani tuttavia sono grandi estimatori del valore, del coraggio e dell'ingegno.

it.wikipedia.org

La vegetazione è quella tipica della tundra artica con pini nani, betulle, cedri e sorbi.

it.wikipedia.org

Geralt, intervenuto in difesa dei nani, viene gravemente ferito da un forcone.

it.wikipedia.org

Questa caratteristica è la discriminante tra pianeti e pianeti nani.

it.wikipedia.org

Thorbardin è l'antica dimora della montagna dei nani.

it.wikipedia.org

Il leone fa comparire un tavolo pieno di delizie davanti ai nani, ma essi vi sentono solo il sapore di marcio e fetido.

it.wikipedia.org

Ciò causò la guerra tra nani e elfi, che quasi distrusse i due imperi, mentre questi si superarono sempre più in atrocità magiche.

it.wikipedia.org

Nello stesso periodo gli umani vennero a contatto con le civiltà dei nani e degli gnomi, forgiando con loro un duraturo legame di amicizia.

it.wikipedia.org

I nani terrorizzati fuggono ridando i bordoni magici ai loro legittimi proprietari che provano a combattere contro l'elementale.

it.wikipedia.org