normalizzazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za normalizzazione v slovarju italijanščina»angleščina

normalizzazione [normaliddzatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. normalizzazione (regolarizzazione):

normalizzazione

normalization

2. normalizzazione TEH. (standardizzazione):

normalizzazione

standardization

Prevodi za normalizzazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

normalization

normalizzazione ž. spol

normalizing (of steel)

normalizzazione ž. spol

standardization

normalizzazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

A seconda del campo di applicazione e delle esigenze di impianto, è preferibile uno dei tre tipi di normalizzazione del segnale.

it.wikipedia.org

Pertanto, il recupero effettivo di qualsiasi lingua, come strumento di comunicazione sociale, culmina nella normalizzazione della lingua nel lavoro, attività centrale dell'organizzazione sociale dell'individuo.

it.wikipedia.org

L’improcrastinabile normalizzazione postbellica assumeva in quelle forme il sapore di una restaurazione.

it.wikipedia.org

Il parametro ϕ ∗ {\displaystyle \,\!\phi ^{*}} ha unità di densità di numero e fornisce la normalizzazione.

it.wikipedia.org

I quattro anni successivi descritti nella campagna ufficiale coprono un periodo di assestamento e normalizzazione dopo gli eventi catastrofici precedenti.

it.wikipedia.org

Un ulteriore problema, ancor oggi non del tutto risolto, riguarda la normalizzazione dell'occitano.

it.wikipedia.org

La normalizzazione dei valori avviene nelle 48-72 ore successive all'evento acuto, dopo aver raggiunto e a volte superato, almeno tre-quattro volte quelli normali.

it.wikipedia.org

I membri sono gli istituti di normalizzazione elettrotecnica nazionale della maggior parte dei paesi europei.

it.wikipedia.org

Anche dopo la normalizzazione dei valori tiroidei nel sangue in alcuni soggetti continuano i problemi di peso.

it.wikipedia.org

Per tutto il periodo della normalizzazione furono dislocate sul territorio cecoslovacco truppe sovietiche, presenti fino al 21 giugno 1991.

it.wikipedia.org