omeopatico v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za omeopatico v slovarju italijanščina»angleščina

omeopatico <mn. omeopatici, omeopatiche> [omeoˈpatiko, tʃi, ke] PRID.

omeopatico cura, preparazione, farmacia, medico:

omeopatico

homeopathic

a dosi -che

in small doses also fig.

Individual translation pairs

medico omeopatico

homeopathic doctor

medico omeopatico

homeopathist

Prevodi za omeopatico v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

homeopathic

omeopatico

omeopatico v slovarju PONS

Prevodi za omeopatico v slovarju italijanščina»angleščina

omeopatico¹ <-ci, -che> [o·me·o·ˈpa:·ti·ko] PRID. (cura, medicina)

omeopatico

homeopathic

omeopatico² <-ci> [o·me·o·ˈpa:·ti·ko] SAM. m. spol (medicinale)

omeopatico

homeopathic remedy

Prevodi za omeopatico v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

homeopathic

omeopatico, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le critiche che furono mosse dai suoi contemporanei alla teoria omeopatica non si concentrarono molto sulla legge dei simili.

it.wikipedia.org

I preparati omeopatici sono basati su trattati erbe.

it.wikipedia.org

Sviluppa il concetto di "similitudine" ed è considerato il padre della dottrina omeopatica.

it.wikipedia.org

Per meglio comprendere la natura della teoria omeopatica, è necessario considerare in quale ambito storico essa si formò.

it.wikipedia.org

Questo termine è anche utilizzato per indicare lo scuotimento di varie sostanze come, ad esempio, durante la preparazione di prodotti omeopatici.

it.wikipedia.org

Ogni sostanza omeopatica pronta per l'impiego riporta il tipo di diluizione e la potenza.

it.wikipedia.org

In calo anche i ricoveri negli ospedali omeopatici.

it.wikipedia.org

Come medico, è conosciuto per il suo approccio omeopatico (in particolare dopo il 1830).

it.wikipedia.org

Sempre nel 1941 venne creata in infermeria una stazione sperimentale, che iniziò le attività con un trattamento omeopatico su 114 pazienti affetti da tubercolosi.

it.wikipedia.org

La medicina omeopatica è suddivisa in diverse scuole, ognuna delle quali sostiene una propria visione e metodologia.

it.wikipedia.org